ENTRER DANS - vertaling in Nederlands

• krijgen in
• naar
• binnen
• gaan in
• invoeren in
• binnen in
• stap in
• ingaan in
• komen in
• inbreken in
• in te voeren in
• binnen te treden in
• binnengaan in
• binnentreden in
• voer in
• passen in
• worden opgenomen in
• intreden in
• binnenkomen in
• doordringen in

Voorbeelden van het gebruik van Entrer dans in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous ne pouvez pas entrer dans le feu.
kun je niet binnengaan in het vuur.

Alors nous pourrons entrer dans la partie confidentielle des līlās de Kṛṣṇa.
Dan kunnen we binnentreden in het vertrouwelijke deel van Kṛṣṇa's lila.

Je viens de voir des jeunes entrer dans le zoo sur Lakeview.
Ik zag wat jongelui inbreken in de dierentuin in Lakeview.

Il va entrer dans le bar un de ces soirs.
Maar hij gaat binnenkomen in deze bar op een avond.

De là, je devrais pouvoir entrer dans leurs systèmes et surcharger leurs E2PZ.
Daarvandaan kan ik inbreken in hun systeem en de ZPMs overbelasten.

Tu veux entrer dans son bureau?
Dus je wil inbreken in haar kantoor?

Peut-être un rapport avec la femme qui a voulu entrer dans son bureau hier.
Gisteren wilde een vrouw inbreken in z'n kantoor.

Il n'a pas l'équipement. C'est pour ça qu'on a dû entrer dans la morgue.
Dat is waarom we moesten inbreken in het lijkenhuis.

J'arrive pas à croire qu'on va entrer dans une maison de retraite.
Ik kan niet geloven dat we gaan inbreken in een rusthuis.

Il est très facile d'entrer dans la configuration de votre routeur SMC Barricade.
De configuratie in gaan van uw SMC Barricade is erg makkelijk.

Il se appelle entrer dans la puberté.
Het heet komt in de puberteit.

L'avez-vous vue entrer dans les bois?
Zag je dat ze de bossen in ging?

Appliquer 15 à 20 minutes avant d'entrer dans la piscine.
Aanbrengen 15 à 20 minuten voor je het(zwem)bad in gaat.

Aller à Jamestown était entrer dans un monde inconnu.
Going to Jamestown was het stappen in een onbekende wereld.

Il t'a vu entrer dans la remorque.
Hij zag je die caravan in gaan.

Entrer dans la police.
Bij de politie gaan.

Je dois entrer dans l'équipe.
Ik moet bij het team.

Je ne vais pas entrer dans tous les détails de la révision des priorités.
Ik zal niet ingaan op alle details van de prioriteitsverandering.

Je ne vais pas entrer dans le détail de toutes les commandes.
Ik zal niet ingaan op details van alle commando's.

Je ne vais pas entrer dans les détails de toutes les commandes.
Ik zal niet ingaan op details van alle commando's.