EST ROBUSTE - vertaling in Nederlands

• is robuust
• is stevig
• is sterk
• is hard
• is winterhard
• is ruig
• is degelijk
• is stoer
• is taai

Voorbeelden van het gebruik van Est robuste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le matériau est robuste et durable, difficile à déformer,
het materiaal is stevig en duurzaam, niet gemakkelijk te vervormen,

Le ventilateur est robuste, durable, fournit un débit d'air maximal
De blower is stevig, duurzaam, zorgt voor maximale luchtstroom

Le cadre est robuste de sorte que le Crosstrainer Kettler UNIX E a un poids d'utilisateur maximal de 150 kg.
Het frame is robuust, hierdoor heeft de Kettler crosstrainer UNIX E een maximaal gebruikersgewicht van 150 kg.

le boîtier en alliage d'aluminium, il est robuste et durable.
aluminium behuizing, het is sterk en duurzaam.

Le préservatif est robuste, s'enlève facilement lors de l'application
De condoom is stevig, rolt makkelijk af bij het aanbrengen

Il est robuste, IP66 haute imperméable à l'eau certifié
Het is robuust, IP66 hoog waterdicht gecertificeerd

Le matériau en acier inoxydable est robuste, ne fond pas,
Materiaal van roestvrij staal is stevig, smelt niet,

Votre stock instantanée est robuste, facilement permutable
Uw instant voorraad is robuust, gemakkelijk schakelbare

Le Camellia Japonica est robuste, mais en cas de gel intense, une protection est recommandée.
De Camellia Japonica is winterhard maar bij strenge vorst is enige beschutting wel aan te raden.

la machine est robuste et facile à utiliser.
de machine is degelijk en eenvoudig te bedienen.

Il est robuste et durable, parfait pour les GN
Hij is stevig en duurzaam, perfect voor beginnende

Le logiciel est robuste et offre de nombreuses fonctionnalités intéressantes au casino,
De software is robuust en biedt vele opwindende functies voor het casino,

Réservé à l'usage de blocs papier, le paperboard Nobo Duramax est robuste et d'une durabilité exceptionnelle.
De Nobo Duramax flipover is simpelweg gemaakt voor flipovergebruik en is stoer en extra duurzaam.

fan palm nain, est robuste et peut également résister à la lumière du soleil.
dwerg waaierpalm genoemd is winterhard en kan ook nog eens goed tegen zonlicht.

Elle est robuste et résistante, ce qui signifie qu'elle peut être cultivée avec succès dans des climats rudes où l'arrosage peut ne pas être constant.
Ze is taai en veerkrachtig, wat inhoudt dat ze met redelijk succes kan worden gekweekt in koelere klimaten, waar regelmatige bewatering niet altijd vanzelfsprekend is..

Le Tilopa v3 est robuste et polyvalent, le cadre en aluminium à l'intérieur offre un excellent support
De Tilopa v3 is stevig, veelzijdig en biedt dankzij het interne aluminiumframe een uitstekende ondersteuning

Le logiciel est robuste et offre de nombreuses fonctionnalités intéressantes au casino,
De software is robuust en biedt vele opwindende functies aan het casino,

La lampe de poche LED est robuste et durable pour une utilisation de longue durée en raison de son matériau en aluminium.
De LED-zaklamp is stevig en duurzaam voor langdurig gebruik vanwege het aluminium materiaal.

Ce logiciel est robuste et l'algorithme sous-jacent analyse régulièrement chaque secteur de l'USB,
Deze software is robuust en het onderliggende algoritme werkt gestaag om elke sector van USB te scannen,

Par contre: le matériau externe d'une valise de moto est robuste, les motos sont généralement bien en vue et un cadenas bien visible reste un moyen de dissuasion.
Anderzijds: de buitenstof van motorbagage is stevig, motoren staan vaak in het zicht en een zichtbaar slot is een extra afschrikmiddel.