Voorbeelden van het gebruik van Est une branche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La santé mobile est une branche de la santé en ligne et désigne les pratiques
Mobiele gezondheidszorg( m-gezondheidszorg) is onderdeel van e-gezondheidszorg en heeft betrekking op geneeskundigeL'éthique est une branche de la philosophie qui s'intéresse au caractère
La synthèse organique est une branche de la synthèse chimique qui est concernée par la création de composés organiques à l'aide de réactions organiques.
Organische synthese is het deelgebied van de organische chemie dat zich bezighoudt met L'économie de l'éducation est une branche de l'économie qui traite de l'influence de l'éducation sur le développement économique des pays.
Ontwikkelingseconomie is het deelgebied van de economie dat zich bezighoudt met de economische aspecten van ontwikkelingsvraagstukken in ontwikkelingslanden.La micropaléontologie est une branche de la paléontologie dont l'objet est l'étude des microfossiles.
De paleoneurologie is het vakgebied binnen de paleontologie dat fossiele afgietsels van de hersenen bestudeert.Cette association est une branche de l'allemand Mathematical Society,
Deze associatie was een filiaal van de Duitse Mathematical SocietyC'est une branche du célèbre casino en ligne Mansion Casino
Het is een filiaal van het gevestigde online Mansion CasinoC'est une branche indépendante de la famille des langues indo-européennes
la théorie du jeu est une branche des mathématiques et cela veut dire,
La théorie des représentations est une branche des mathématiques qui étudie les structures algébriques abstraites en représentant leurs éléments
Representatietheorie is een tak van de wiskunde, die abstracte algebraïsche structuren bestudeert door hun elementen te representerenBusiness Asset Exchange est une branche locale de l'Alliance internationale des plates-formes en ligne,
Legambiente Animal Help est une branche de l'une des plus importantes associations italiennes actives dans la défense de l'environnement,
Legambiente Animal Help is een tak van on dit dans le soufisme(le soufisme est une branche spirituelle de l'islam).
men het in het soufisme zegt(het soufisme is een geestelijke tak van de islam).la vitesse hillclimbing hill climbing) est une branche du sport automobile où les conducteurs contre la montre pour terminer un cours de montée.
snelheid heuvel klimmen) is een tak van motorsport waarin bestuurders concurreren tegen de klok om Mais pour expliquer ce qu'est une branche sèche et à quel point elle peut être déloyale,
Maar om uit te leggen wat een droge tak is en hoe verraderlijk het kan afbreken,le Kollumerpompsters est une branche à part du Westerkwartiers,
het Kollumerpompsters wordt als een aparte tak gezien van het Westerkwartiers,μέτρον/ métron,« mesure») est une branche des mathématiques qui traite des relations entre distances
μετρεῖν(metrein), meten) is een tak van de wiskunde die zich bezighoudt met driehoekenLa médecine d'urgence est une branche de la médecine qui se concentre sur la compréhension
Spoedgeneeskunde is een tak van geneeskunde die zich concentreert op het begripElle porta le titre héréditaire de comte.« Zrinski» signifie« ceux de Zrin» et est une branche de la famille Šubić qui gagna en influence lorsque Louis Ier de Hongrie(Louis le Grand) eut besoin des forteresses de la famille Šubić dans
De Zrinski(betekent:"Zij van Zrin"), waren een tak van de Šubić-familie die ontstond toen koning Lodewijk I van Hongarije enkele van de forten van de Šubićen nodig had voor 
