EST UNE CONSTRUCTION - vertaling in Nederlands

• is een constructie
• is een gebouw
• is een bouw
• is een bouwwerk

Voorbeelden van het gebruik van Est une construction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On accède à la tour depuis la terrasse par un beau pont à arc en ogive, qui est une construction plus tardive.
Men bereikt de toren sinds het terras door een mooie brug aan boog in kernkop, die een latere bouw is.

historique) est une construction qui repose sur des discours influents.
het historische) een constructie is die gefundeerd is in invloedrijke discoursen.

C'est une construction de 1 280 m de long,
Het werd een indrukwekkend bouwwerk, 1280 m lang en tot 23 m hoog,

La villa est une construction du XV siècle située dans un bourg à quelques kilomètres d'Arezzo,
De villa is een construsctie uit de vijftiende eeuw gelegen in een dorpje op enkele kilometers van Arezzo,

Il est recommandé d'utiliser un trésor de racine de tuyau pour traiter les joints de détail, ce qui est une construction simple et pratique.
Het wordt aanbevolen om pijpwortelschat te gebruiken om detailverbindingen te behandelen, wat handig en eenvoudig van constructie is.

Quel que soit le rendement de décoration etfonction pratique, tous les escaliers- est une construction d'ingénierie, qui se compose d'un certain nombre de communes à tous les types de composants du produit.
Ongeacht decoratieve en prestatiespraktische functie, elke trap- is een technische constructie, die bestaat uit een aantal voor alle types van productcomponenten.

Le moulin à vent traditionnel appelé dans l'île« moulin masculin» est une construction de maçonnerie réalisée en pierre,
De traditionele windmolen op het eiland genaamd"mannelijke molen" is een gemetselde constructie gemaakt van steen, hout en kalk,

La demeure des Marquis de Villafuerte est une construction datant du XVIIe siècle dans le pur style canarien qui se distingue pour ses balcons avec ses jalousies
De overblijfselen van de Markies van Villafuerte is een gebouw dat dateert uit de zeventiende eeuw in pure Canarische stijl die opvalt door zijn balkons met luiken

Hotel Etoile de Neige est une construction typique du Val d'Aoste
Hotel Etoile de Neige is een typische constructie van het Aosta-dal en beschikt over 27 comfortabele

Le cloître du monastère Saint-Dominique est une construction baroque commencée par les Dominicains vers la fin du XVIe siècle
De hof van het klooster Sint-Dominicus is een barokke bouw die met Dominicaans naar het eind van beëindigd XVIe eeuw

Description Galerie de Photo Prix de location Position géographique Requête d'informations Profil La jolie maison est une construction datant des années 1970 et située dans un environnement très
Beschrijving Foto Galerij Huurprijzen Geografische ligging Informatie Beschrijving De mooie woning is een constructie uit de jaren '70 van de twintigste eeuw in een zeer rustige omgeving van het aretijnse platteland,

avec de belles vues, cette immense propriété est une construction récente, bâtie avec des matériaux locaux de récupération tels que des poutres en chêne et des pierres apparentes pour mettre en valeur l'aspect final.
dit immense pand is van recente bouw maar met hergebruik van oude materialen zoals eiken balken en stenen om de algehele afwerking te verbeteren.

Notre auberge est une construction moderne(1947), située dans le centre de la ville,
Ons hostel is een moderne constructie(1947), gelegen in het centrum van de stad,

les voiles Pentex proviennent de la voilerie de l'Allemagne, est une construction sandwich en infusion produit coque fabriquée dans une usine moderne roumain,
de Pentex zeilen komen uit het zeil hok uit Duitsland, is een sandwich constructie in infusie geproduceerd romp is vervaardigd in een moderne Roemeense fabriek,

Très notable était une construction en cerceaux de bois,
Ook opvallend was een prachtige constructie van houten hoepels,

Le résultat fut une construction remarquable, élevée entre 1850 et 1853 par l'entrepreneur Antoine Verbeke, au sud de l'ancien couvent des Frères Mineurs.
Het resultaat was een merkwaardige constructie die tussen 1850 en 1853 door aannemer Antoine Verbeke hier bezuiden het voormalig domein van de Minderbroeders werd neergezet.

La première église de la paroisse d'Esporles, déjà mentionnée en 1248, était une construction simple, au début du style gothique, et probablement à une seule nef.
De eerste parochiekerk van Esporles al in 1248 genoemd, was een eenvoudige constructie in de vroeg-gotische stijl, en waarschijnlijk slechts een schip.

Leur regroupement en une seule entité appelée Nigeria était une construction de leurs colonisateurs britanniques.
De samenvoeging was samen in een enkele entiteit die bekend staat als Nigeria was een constructie van hun Britse kolonisatoren.

Une Europe qui ne s'occuperait pas de ses 18 millions de chômeurs serait une construction dans le vide.
Een Europa dat zijn 18 miljoen werklozen links zou laten liggen, zou een hol bouwwerk zijn.

Le langage est une construction.
Taal is een constructie.