EXHAUSTIVE - vertaling in Nederlands

• volledig
• uitputtend
• exhaustief
• uitgebreide
• beperkt
• uitvoerige
• compleet
• limitatief
• grondig
• alomvattende
• allesomvattende
• veelomvattende

Voorbeelden van het gebruik van Exhaustive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La Commission a livré une description exhaustive du cadre juridique communautaire.
De Commissie heeft het kader van het Gemeenschapsrecht uitvoerig beschreven.

La liste n'est pas exhaustive.
Deze lijst kan nog worden uitgebreid.

Cette liste ne se veut pas exhaustive, mais présente les principaux spécimens découverts.
Onderstaande lijst is niet uitputtend, maar beschrijft wel de meest gebruikte soorten.

La liste qui suit n'est pas exhaustive.
De volgende lijst is niet uitputtend.

Révision exhaustive des taxes applicables aux véhicules;
Brede herziening van de belasting op vrachtwagens;

(Cette liste est non exhaustive).
(Deze lijst is niet uitputtend).

Base de données exhaustive de tous les moyens de support disponibles.
Omvangrijke databank over alle beschikbare draagmiddelen.

Consultez alors notre sélection exhaustive de recettes Solo Open Kitchen ci-dessous.
Bekijk dan hieronder het uitgebreide aanbod aan recepten van Solo Open Kitchen.

Parcourez notre bibliothèque exhaustive de livres blancs et d'études de cas.
Blader door onze uitgebreide bibliotheek met gratis white papers en casestudy's.

Celles-ci reposent sur notre expérience exhaustive dans le domaine des produits alimentaires frais.
Deze oplossingen zijn gebaseerd op onze omvangrijke ervaring in de omgang met verse levensmiddelen.

Accédez à notre banque d'images exhaustive de solutions pour bibliothèques.
Toegang tot onze uitgebreide afbeeldingen van bibliotheeksystemen.

Ces défis appellent une réaction exhaustive et ambitieuse.
Op deze uitdagingen moet een alomvattend en ambitieus antwoord worden gegeven.

Cette liste n'est pas exhaustive.
Dit is geen volledige lijst.

Nous avons ensuite comparé nos données avec une base de données exhaustive en ligne.
We vergeleken onze gegevens met een uitgebreide online database.

VEUILLEZ NOTER: cette liste n'est pas exhaustive!
LET OP: dit is geen complete lijst!

VEUILLEZ NOTER: cette liste n'est pas exhaustive!
OPMERKING: Dit is niet een complete lijst!

De plus liste non exhaustive.
Daarnaast niet uitputtende lijst.

Cette liste est certainement pas exhaustive, mais nous avons essayé d'être objectif,
Deze lijst is zeker niet uitputtend, maar we hebben geprobeerd objectief te zijn,

Cette liste ne doit pas être considérée comme exhaustive, étant donné que les entités et activités du secteur bancaire parallèle peuvent évoluer très rapidement.
Deze lijst mag niet als exhaustief beschouwd worden omdat het schaduwbankgebeuren snel kan veranderen.

cette liste n'est pas exhaustive mais reflète la connaissance personnelle actuelle des éditeurs.
deze lijst is niet uitputtend, maar geeft de huidige beste persoonlijke kennis van de redactie.