Voorbeelden van het gebruik van Forcée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Limitation du débit lors d'une inspiration forcée.
Comment se passe la retraite forcée?
Hoe is het gedwongen pensioen?Broche d'éjection forcée de disque.
Dans les chambres avec convecteurs d'eau de chauffage pas utiliser une ventilation forcée.
In kamers met verwarming water convectoren geen gebruik van geforceerde ventilatie.Procédures de vente forcée.
Bij gedwongen verkoop gevolgde procedures.Alors pas de gavage, pas d'alimentation forcée pas de conditions industrielles, pas de cruauté.
Dus geen geforceerd voeren, geen fabriektoestanden, geen leed.Il l'a peut-être forcée.
Misschien werd ze gedwongen.Capacité vitale forcée(FVC).
Geforceerde vitale capaciteit(FVC).La porte n'a pas été forcée.
De deur was niet geforceerd.Il ne m'a pas forcée.
Étuves de chauffage BINDER à convection forcée: qualité et fiabilité.
BINDER-droogovens met geforceerde convectie: kwaliteit en betrouwbaarheid.C'est celle qui doit être forcée.
Dat is degene die geforceerd moet worden.Toutes les autorités publiques rover envoient toujours mail à votre entreprise forcée agissant PERSONNE PHYSIQUE.
Alle roverheidsinstanties sturen ALTIJD post aan je opgedrongen zakelijk handelend NATUURLIJK PERSOON.Conduire une ventilation forcée pour le bureau.
Rijden geforceerde ventilatie voor het kantoor.Elle n'a pas été forcée.
Het was niet geforceerd.Capacité vitale forcée pourcentage de la valeur théorique.
Geforceerde vitale capaciteit percentage van voorspelde normale waarde.La porte du sous-sol a été forcée.
De kelderdeur was geforceerd.Tu l'as forcée à signer un accord de confidentialité
Haar hebt bedwongen die geheimhoudingsplicht te laten tekenen.La fenêtre a été forcée.
Het raam is geforceerd.Incubateurs microbiologiques avec ou sans convection forcée, séries BD et BF.
Microbiologische incubatoren, met of zonder geforceerde convectie, BD- en BF-serie.
