Voorbeelden van het gebruik van Il remplace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il remplace le président en cas d'absence de celui-ci.
Il remplace le chef quand celui-ci meurt.
Ze vervangt de hoofdrolspeelster wanneer die overlijdt.Ouvert en 1991, il remplace l'aéroport de Xi'an Xianyang.
Il remplace l'ancien stade San Mamés.
Il remplace le stade Metalurg.
Het is de vervanging van Il remplace dans les dernières minutes du match Lars Bender.
Lors du match retour, il remplace Sergio Ramos à la 80e minute.
Il remplace le général Bernard Janvier.
Il remplace le consul Tiberius Minucius Augurinus.
Consulaat van T. Geganius Macerinus en P. Minucius Augurinus.Il remplace Henri Sannier qui présentait l'émission depuis 1998.
Ze werd vervangen door Stephanie Cameron die tot 1998 bleef.Il remplace l'ancien théâtre Beaurepaire.
Il remplace à la tête de l'association Me Brahima Koné.
Hij werd vervangen door interim muntmeester Kees Bruinsma.Il remplace les anciennes 7z. exe programme.
Het vervangt het eerder gebruikte 7z. exe -programma.Il remplace le nom commun par une valeur aléatoire.
Plus tard, il remplace de plus en plus l'imprimerie traditionnelle et les caractères en plomb.
Later verving het de cliché's en de loden letter.Il remplace une convention antérieure entre la CEE
Ze vervangt een eerdere overeenkomst tussen de EEGIl remplace les méthodes de ciblage manuelles impliquant une main-d'œuvre importante par des règles de ciblage intelligentes.
Arbeidsintensieve handmatige marketing wordt vervangen door slimme regels voor doelgroepgerichte marketing.Il remplace les sorties d'origine pour donner un vrai look sportif.
Deze pijp vervangt de originele uitlaatpijpen voor een sportievere look.In het najaar van 2011 trad Daan Bleuel aan als diens vervanger.
