Voorbeelden van het gebruik van Individus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La population mondiale est estimée à entre 500 000 et 600 000 individus.
De grootte van de populatie wordt geschat op 65.000 tot 66.000 individuen.Les effectifs des hirondelles peuvent atteindre environ 100 000 individus chaque printemps.
Les chercheurs écoute de ces"signature sifflet" d'identifier les individus.
Onderzoekers luisteren naar deze"fluitje handtekening" om personen te identificeren.Orientation vers le service-Earnestly recherche de stratégies pour soutenir les individus.
Service Oriëntatie-Ernstig op zoek naar strategieën om individuen te ondersteunen.social et culturel des individus.
culturele ontwikkeling van de burgers.Pour une petite fraction des individus au sein de ce groupe, ces symptômes sont suffisamment
Voor een klein deel van de individuen binnen deze groep, deze symptomen ernstig genoeg zijn om invaliderendeLes individus peuvent simplement se connecter à la page Web,
Particulieren kunnen gewoon inloggen op de webpagina,Et donc qu'aux bienfaits de l'action non coordonnée des individus il faut ajouter les bienfaits d'une action coordonnée.
En dat we dus aan La santé est importante pour le bien-être des individus et de la société, mais une population en bonne santé est également une condition préalable à la productivité et à la prospérité économiques.
Gezondheid is belangrijk voor het individuele en maatschappelijke welzijn, maar een gezonde bevolking is ook een eerste vereiste voor economische productiviteit en welvaart.Les individus peuvent simplement se connecter à la page Web,
Particulieren kunnen gewoon inloggen op de website,la santé mentale, plus émotionnelle et le bien-être des individus.
mentale plus emotionele gezondheid en welzijn van de individuen.Ces molécules guident les individus vers le site de regroupement tant à grande qu'à courte distance.
JCL Consulting aide les individus à la définition et à la réalisation d'objectifs personnels et/ou professionnels et/ou relationnels par.
JCL Consulting helpt particulieren bij het definiëren en het bereiken van persoonlijke en/of beroeps- en/of relationele doelstellingen door.Alors que de nombreuses études sont disponibles sur la distribution des revenus des individus et des ménages belges,
Terwijl er reeds veel studies beschikbaar zijn over de verdeling van individuele en huishoudinkomens in België,mental et même psychologique des individus.
zelfs psychologische algehele gezondheid van de individuen.Aucune disposition du présent Statut relative à la responsabilité pénale des individus n'affecte la responsabilité des Etats en droit international.
Geen van de bepalingen van dit Statuut met betrekking tot individuele strafrechtelijke aansprakelijkheid is van invloed op de aansprakelijkheid van Staten krachtens internationaal recht.Plus loin, nous sommes toujours prêts aux compagnies des conseils et les individus sur comment créer des programmes de la propriété fractionnaires.
Nader, wij klaar altijd zijn om bedrijven te adviseren en enkelingen op op welke wijze om miniem eigenaarschap programma's te maken.C'en est une autre raison de la sensibilité accrue des radiesthésistes et autres individus également peut-être la présence de nombreux produits chimiques hautement toxiques de gaz toxiques.
Een heel andere reden voor de verhoogde gevoeligheid van vele wichelroedelopers en andere oek Particulieren kunnen de aanwezigheid van vele zeer giftig gas giftige chemische stoffen.dans la constitution mentale et émotionnelle des individus qui forment cette communauté.
emotionele samenstelling van de individuen binnen deze gemeenschap.Pour que le dialogue soit fructueux et induise des changements fondamentaux dans les individus, il ne peut reposer sur les notions de"sujet" et d'"objet.
Om effectief te zijn en wezenlijke veranderingen in de mens teweeg te brengen mag een dialoog niet gebaseerd zijn op" onderwerp” en" lijdend voorwerp”.
