INTERDITE - vertaling in Nederlands

verboden
interdit
illégal
interdictions
prohibée
proscrite
illicites
niet toegestaan
ne permettent pas
pas permettre
n'autorisent pas
pas laisser
ne pas laisser
pas tolérer
mogen
peuvent
ne doivent
autorisés
il ne faut
het verboden
interdire
empêcher
inhibant
bannir
l"interdiction
empãachant
verbannen
banni
exilé
interdit
expulsé
relégué
en exil
chassés
proscrit
mag
peuvent
ne doivent
autorisés
il ne faut

Voorbeelden van het gebruik van Interdite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Parce qu'il s'est enfui de la Cité Interdite?
Omdat ie uit de Verboden Stad vluchtte?
Interdite en France, cette discipline se pratique en Suisse.
Deze discipline is verboden in Frankrijk en wordt toegepast in Zwitserland.
Baignade interdite pendant le service du restaurant.
Zwemmen is verboden tijdens het gebruik van het restaurant.
Lady Gaga interdite de concert en Indonésie.
Lady Gaga mag niet optreden in Indonesië.
Elle est interdite en France.
Dat is illegaal in Frankrijk.
La drogue est interdite, mais les distributeurs sont ouvert 24 h sur 24.
Drugs zijn illegaal, maar geldautomaten zijn dag en nacht open.
La route principale est interdite.
De hoofdweg is uitgesloten.
Parce que si les terroristes prennent ce pays, ce sera la première chose interdite.
Want dat is het… eerste dat de terroristen verbieden.
Adams est le nom du personnage de Leslie Nielsen dans Planète interdite.
Adams was Leslie Nielsen's personage in" Forbidden Planet".
L'entrée vous sera interdite.
U zult niet worden toegelaten.
Heureusement, cette substance est déjà interdite au Royaume-Uni.
In het Verenigd Koninkrijk is dit verbod gelukkig al van kracht.
Comme dans Planète Interdite!
Net als in Forbidden Planet!
L'utilisation du méthomyl est interdite dans l'Union européenne depuis le 21 février 2009.
BindRen is in de Europese Unie toegelaten sedert 21 januari 2013.
Toutefois la pratique de la méthode biodynamique en agriculture ne fut jamais interdite.
In de Nederlandse biologische landbouw is het middel echter niet toegestaan.
Ne contient aucune substance interdite par l'AMA.
Bevat geen bestanddelen die door het WADA verboden worden.
L'utilisation non autorisée interdite.
Ongeoorloofd gebruik is verboden.
L'application d'autres conditions générales est formellement interdite.
De toepasselijkheid van andere algemene voorwaarden wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
La Ruta de los Volcanes est interdite aux automobiles particulières.
La Ruta de los Volcanes is afgesloten voor personenauto's.
La discussion du forum dans le forum est interdite par nos règles du forum.
Discussie van forum in het forum is verboden door onze forumregels.
utilisez"Photoshop" sur la photo documentaire interdite.
gebruik"Photoshop" op de documentairefoto is verboden.
Uitslagen: 2793, Tijd: 0.1009

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands