Voorbeelden van het gebruik van Inventer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai dû nous inventer des aventures.
Ik heb dus wat verzonnen over ons werkverleden.Alors demande lui d'en inventer une.
Victor vient d'inventer quelque chose.
Bervely n'a pas pu juste inventer ce genre de truc.
Beverly heeft het niet gewoon verzonnen.Les frères Lumière venaient d'inventer le cinéma.
De Lumière broers hadden de film uitgevonden.Je viens d'inventer un nouveau sketch avec des cakes parlant qui menaçent.
Ik heb een nieuwe lijn uitgevonden van pratende bedreigingstaarten.J'avais l'habitude de m'inventer des histoires sur lui.
Einstein a dû passer par toutes les couleurs… avant d'inventer l'ampoule.
la chanson que tu viens d'inventer.
het lied dat je net verzon.Le meilleur moyen de prédire le futur est de l'inventer.
Arrête d'inventer des histoires, Gwen, d'accord?
Pourquoi inventer le reste?
Waarom verzon je de rest?Du coup, j'aime m'inventer des vies vis-a-vis des autres.
D'accord, alors tu va en inventer une, et tu lui raconte.
Oké, verzin jij er dan eentje… en vertel dat dan aan hem.Mais inventer des agents et empocher leur argent.
Mais quoi inventer, il est juste un isthme étroit des chambres communicantes.
Maar wat te verzinnen, het is gewoon een smalle landengte verbonden kamers.Inventer des Big Data met en lumière l'empreinte globale et d'accès au stockage.
Babbage est crédité d'inventer dans 1835 le premier calculateur numérique du monde.
Babbage wordt gecrediteerd voor het uitvinden in 1835 's werelds eerste digitale computer.Notre équipe de direction a été d'inventer sécurité et de cryptage produits depuis 1998.
Ons management team is het uitvinden van beveiliging en encryptie-producten sinds 1998.Il est crédité d'inventer la chaîne de montage d'usine.
Hij wordt gecrediteerd met het uitvinden van de fabrieks montage lijn.
