JE PENSE - vertaling in Nederlands

ik denk
penser
croyais
je me souviens
je me disais
ik vind
trouver
ik geloof
croire
penser
ik ben van mening
ik meen
ik vermoed
ik ben van oordeel
mijns inziens
ik dacht
penser
croyais
je me souviens
je me disais
ik vond
trouver
dacht ik
penser
croyais
je me souviens
je me disais
ik denkt
penser
croyais
je me souviens
je me disais

Voorbeelden van het gebruik van Je pense in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je pense que vous avez trop regardé le carpe diem e pluribus unum ad nauseum.
Je denkt teveel na bij carpe diem, e pluribus unum ad nauseum.
Je pense qu'elle est peut-être intimidée par mon statut social, mon autorité.
Ik bedoel, misschien is ze geïntimideerd door mijn status, mijn gezag.
Je pense que c'est juste quelques bleus légers.
Het is maar een lichte kneuzing.
Je pense abandonner.- Hé.
Ik denk er aan om te stoppen.
Je pense qu'il s'agit là d'une discussion tout à fait unique.
Voor mij is dit debat hier een volstrekt unieke ervaring.
Je pense que c'est une magnifique couleur.
Het is een mooie kleur.
Je pense qu'il n'est pas convaincu que Tyler a tué Nina.
Ik gok dat hij niet overtuigd dat Tyler gedood Nina.
Je pense qu'il ne s'agit pas d'une annonce pour une baisse des taux.
Ik gok dat het geen reclame is voor lagere tarieven.
Je pense, la voiture, avec l'habillement dedans et.
Ik bedoel, de auto, met de outfit in en.
Je pense que toi et le Dr Scott pourrais avoir une discussion ensemble.
Dacht dat u en Dr Scott misschien wil een praatje met hem wilde maken.
Je pense qu'il s'agit de quelqu'un de chez nous.
Ik gok dat dit een insider-job was.
Si je pense que vous n'y arriverez pas,
Als je denkt dat 't niet lukt,
Eh bien, je pense que travailler avec Philip Burton aurait dû soulever son profil.
Wel ik zou denken dat werken met Philip Burton uw profiel heeft opgevijzeld.
Si jamais je pense que je ne m'en remettrais pas?
Als ik zou denken dat ik niet zou herstellen?
Bellick. C'est le shérif. Je pense qu'il a trouvé quelque chose.
Bellick, de sheriff denkt dat ie wat heeft.
Je pense à l'année prochaine.
Ik denk aan volgend jaar.
Je pense qu'au moins les Cheerios peuvent danser.
Ik bedoel the Cheerios! kunnen tenminste dansen.
Je pense qu'il y avait des preuves sur l'ordinateur d'Amanda, concernant tout ça.
Ik gok dat er bewijs daarvan op Amanda's computer stond.
Je pense que ça peut marcher.
Het zou kunnen lukken.
Je… Je pense qu'il est temps que vous partiez.
Ik denkt dat het tijd is dat jullie gaan.
Uitslagen: 44569, Tijd: 0.0874

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands