JE PRENDS CE - vertaling in Nederlands

• ik neem
• ik gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Je prends ce in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je prends ce médicament depuis plusieurs mois et mon dernier test sanguin a montré
Ik neem dit nu toch al ettelijke maanden en bij mijn laatste bloedonderzoek bleek

Je prends ce complément alimentaire depuis seulement quelques semaines,
Ik neem dit voedselsupplement nog maar een paar weken,

Je prends ce supplément depuis plusieurs années avec une pause pour l'insérer,
Ik neem dit supplement al enkele jaren mits een rustpauze in te lassen,

Evalué par Mia 18 juin 2014 Je prends ce produit depuis 15 jours et j'ai déjà un peu amélioré mes intestins.
Ik neem dit product reeds 15 dagen en heb al wel een beetje verbetering van mijn darmen.

Evalué par maria 31 août 2015 Je prends ce supplément depuis des années pendant les périodes de stress et d'effort accru.
Ik neem dit supplement al jaren tijdens periodes van verhoogde stress en inspanning.

Je prends ce produit depuis longtemps maintenant et je ne peux pas vraiment dire
Ik neem dit product nu al geruime tijd en kan niet echt zeggen

Je prends ce complément alimentaire 3 fois par jour pour soulager mon foi qui est gras.
Ik neem dit voedingssupplement 3 keer per dag in om mijn geloof, dat vet is, te verlichten.

Résultat du traitement Je prends ce produit depuis environ trois mois sur les conseils de mon ophtalmo.
Resultaat van de behandeling Ik neem dit product al ongeveer drie maanden in op advies van mijn oogarts.

Je prends ce produit(plutôt que le"Gold")
Ik neem dit product(in plaats van"Goud")

Je prends ce supplément depuis environ trois mois
Dit supplement neem ik ongeveer al drie maanden

Sélénium -ACE+D Je prends ce complément alimentaire depuis de nombreuses années, que j'avais l'habitude d'acheter à la pharmacie locale.
Selenium -ACE+D Dit voedingssupplement neem ik al vele jaren welke ik vroeger steeds kocht bij de plaatselijke apotheek.

Depuis un certain temps, je prends ce produit pour soutenir les intestins,
Al enige tijd neem ik dit product ter ondersteuning van de darmen,

Je prends ce produit depuis trois mois maintenant,
Dit product neem ik nu al drie maanden,

Je prends ce produit maintenant déjà quelques semaines,
Dit product neem ik nu reeds enkele weken,

Evalué par Marc 7 août 2015 Je prends ce produit à cause de problèmes d'estomac et je ressens un effet positif.
Dit product neem ik omwille van maagproblemen en ik ervaar een positief effect.

Sur les conseils de mon médecin de famille, je prends ce produit de septembre à avril.
Op aanraden van mijn huisarts neem ik dit product van september tot april.

Seulement 2 semaines, je prends ce J ixx intense
Pas 2 weken neem ik deze J ixx intense

Je prends ce poste de coach pour pouvoir être en face de toi, à te regarder autant que je le peux.
Ik neem die coachpositie aan zodat ik je in 't oog kan houden.

La prochaine fois que tu refuses d'obéir, je prends ce couteau.
De volgende keer dat je niet doet wat je gezegd wordt… pak ik dit mes.

Evalué par Linda 27 mars 2019Bon produit Je prends ce produit depuis longtemps
Goed product Ik neem dit product al geruime tijd en het helpt zeer