L'ATTESTATION - vertaling in Nederlands

• attest
• verklaring
• getuigschrift
• bewijs
• certificaat
• het studieattest
• het getuigschrift
• attesteren

Voorbeelden van het gebruik van L'attestation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'attestation du paiement de la taxe sur le dépôt d'une demande d'autorisation d'exploiter.
Een attest van betaling van de taks op het indienen van een aanvraag voor een exploitatievergunning.

Si l'organisme notifié refuse de délivrer l'attestation de contrôle final,
Indien de aangemelde instantie weigert een verklaring van eindcontrole af te geven,

avoir obtenu l'attestation de réussite de la ou des unités de formation fixée(s)
in het bezit zijn van een attest van slagen voor de opleidingseenheid( heden)

Le permis de conduire est renouvelé sur la présentation de l'attestation visée à l'article 44,§ 5.
Het rijbewijs wordt hernieuwd op vertoon van een attest bedoeld in artikel 44,§ 5.

Motifs de l'attestation négative Si vous demandez une attestation négative, veuillez, sous la référence.
Gronden voor een negatieve verklaring Indien u een negatieve verklaring aanvraagt, gelieve onder dit punt te vermelden.

Lorsque l'enfant atteint l'âge de 16 ans, l'attestation des soins pour les troubles du développement psychomoteur en liste« F chronique» prend fin.
Wanneer het kind de leeftijd van 16 jaar bereikt neemt de attestering van de verzorging voor psychomotorische ontwikkelingsstoornissen in de« chronische F-lijst» een einde.

Le bourgmestre décidera de vous accorder ou non l'attestation sur la base de cet avis.
Op basis van dit advies beslist de burgemeester om u het attest al dan niet te verlenen.

L'attestation du vendeur détaillant les dégâts causés
Een attest van de verkoper met een beschrijving van de veroorzaakte schade

L'attestation 281.61 reprend uniquement la partie de votre crédit correspondant aux dépenses fiscalement déductibles.
Een attest 281.61 vermeldt alleen het deel van uw krediet dat overeenstemt met de fiscaal aftrekbare uitgaven.

Vous y trouverez les conditions, la marche à suivre par les demandeurs d'emploi pour obtenir l'attestation nécessaire, les informations relatives au paiement des allocations d'activations, etc.
Daar vindt u de voorwaarden, wat werkzoekenden moeten doen om het nodige attest te verkrijgen, informatie over de uitbetaling van de activeringsuitkeringen, enz.

L'attestation de soins doit porter les nom, prénom
Op het getuigschrift voor verstrekte hulp moeten de naam,

L'attestation de sécurité d'incendie confirme que votre établissement respecte les normes de sécurité contre l'incendie spécifiques aux établissements d'hébergement touristique.
Brandveiligheidsattest Het brandveiligheidsattest bevestigt dat uw inrichting beantwoordt aan de specifieke brandbeveiligingsnormen voor toeristische logiesverstrekkende inrichtingen.

envoyez-nous l'attestation de refus de votre sécurité sociale et les justificatifs originaux de vos débours.
vragen wij u een attest van de weigering van uw sociale zekerheid en de oorspronkelijke bewijsstukken van uw uitgaven.

En savoir plus L'attestation de non-faillite* vous permet de prouver
Meer informatie Met het attest van niet faillissement* kunt u bewijzen

Je vous invite à me communiquer la copie du contrat ou l'attestation délivrée par le technicien agrée lors de sa visite.
Gelieve me een kopie van het contract of van het attest dat de erkende technicus u bij zijn bezoek heeft afgeleverd.

Il est cependant interdit, pour une même consultation, d'envoyer l'attestation électronique via eAttest et de remettre une attestation papier à votre patient.
Het is wel verboden om voor eenzelfde raadpleging zowel een elektronisch getuigschrift via eAttest te sturen als een papieren getuigschrift aan de patiënt mee te geven.

La demande de délivrance de l'attestation en matière d'emploi et de capital sera accompagnée de copies certifiées sincères des documents suivants.
Bij het verzoek tot het bekomen van een attest inzake tewerkstelling en kapitaal dienen voor eensluidend verklaarde afschriften van volgende bescheiden te worden gevoegd.

La demande de délivrance de l'attestation en matière d'emploi et de capital sera datée
Het verzoek tot het bekomen van een attest inzake tewerkstelling en kapitaal is gedateerd

La formule de demande pour la délivrance de l'attestation rectificative en matière d'emploi et de capital.
Het aanvraagformulier voor het bekomen van een wijzigend attest inzake tewerkstelling en kapitaal.

d'essais intervenant dans l'attestation de conformité des produits aux spécifications techniques.
beproevingsinstanties die tussenkomen in de attestering van de overeenkomst van de producten met de technische voorschriften.