L'INTÉGRALITÉ - vertaling in Nederlands

• alle
• volledig
• geheel
• volledigheid
• hele
• integraal
• integraliteit
• de totaliteit
• volledige
• al
• gehele
• heel

Voorbeelden van het gebruik van L'intégralité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le gouvernement britannique n'avait sans doute pas d'autre choix que de faire en sorte que l'intégralité des crédits soit versée à l'Irlande du Nord, dans ces cas spécifiques.
Misschien had de Britse regering niet veel keuze en moest zij er wel voor zorgen dat de middelen integraal naar Noord-Ierland gingen.

Cet outil scanne l'intégralité du fichier corrompu pour trouver et corriger toutes les erreurs en toute sécurité.
Deze tool scant het gehele corrupte bestand te vinden en veilig te lossen alle fouten.

L'intégralité des cours et des autres contenus fournis dans le service sont la propriété de Profoto
Al het cursusmateriaal en andere inhoud aangeboden door de dienst is het eigendom van Profoto

accessible via une console Web permettant de gérer l'intégralité de votre parc de postes de travail.
toegankelijk via een webgebaseerde console waarmee u uw volledige machineplatform kunt beheren.

Mais je vais surtout vous présenter l'intégralité de ma collection ICO- Shadow of the Colossus par l'intermédiaire de ma chaine youtube!
Maar ik ben vooral aanwezig mijn hele collectie ICO- Shadow of the Colossus via ma chaine youtube!

L'objectif n°3 couvre l'intégralité des Pays-Bas à l'exception de la province de Flevoland,
Doelstelling 3 bestrijkt heel Nederland met uitzondering van de provincie Flevoland:

Son mécanisme de balayage profond scanne l'intégralité du disque formaté comment récupérer des photos perdues en moins de temps et de tous récupère en arrière sans modifier la structure du dossier.
Zijn verbazingwekkende scanning mechanisme scant het gehele geformatteerde schijf te verloren foto's herstellen in minder tijd en haalt ze allemaal terug zonder de mappenstructuur.

Si vous n'acceptez PAS l'intégralité des présentes Conditions, vous ne pourrez
Als u NIET akkoord gaat met al deze voorwaarden, dient u deze website NIET te gebruiken

Nom et prénoms tels qu'ils figurent sur le passeport Numéro du passeport Date d'émission et d'expiration du passeport Date de naissance Pays d'émission Nationalité easyJet vous demandera l'intégralité de vos informations API.
Volledige naam zoals in paspoort Paspoortnummer Afgifte- en vervaldatum van paspoort Geboortedatum Land van afgifte Nationaliteit easyJet vereist uw volledige API-gegevens.

Dès la fin de son premier jour lunaire, Lunokhod 2 avait déjà voyagé plus loin que Lunokhod 1 durant l'intégralité de sa durée de vie.
Aan het slot van zijn eerste dag had Loenochod 2 al meer afstand afgelegd dan Loenochod 1 in zijn hele bestaan.

Vous vous connectez à un serveur distant, et l'intégralité de votre trafic est redirigé via un tunnel sécurisé et caché de votre FAI.
Je maakt verbinding met een externe server en al je verkeer wordt omgeleid door een beveiligde tunnel die verborgen is voor je ISP.

L'outil peut réussir à recouvrer l'intégralité de votre partition et extraire toutes vos données à partir en seulement quelques minutes facilement.
De tool kan met succes te herstellen terug uw gehele partitie en gemakkelijk halen al uw gegevens uit het in slechts enkele minuten.

Mais en tant que vendeur, vous ne toucherez pas l'intégralité du montant de la vente, parce que vous devrez contribuer à payer une partie des coûts notariaux.
Maar als verkoper krijg je echter niet heel de verkoopsom op je rekening, want ook jij betaalt mee een deel van de notariskosten.

il sera toujours transférer l'intégralité du fichier conteneur chiffré lorsqu'il change.
service minder aantrekkelijk dan Dropbox, omdat het altijd de overdracht van de volledige versleuteld containerbestand wanneer het verandert.

ils sont susceptibles de libérer autant d'énergie que le Soleil durant l'intégralité de son cycle de vie.
een paar uur duren, kunnen ze evenveel energie produceren als de zon gedurende haar hele leven.

Le logiciel scanne l'intégralité du volume sélectionné
De software scant het gehele geselecteerde Volume

L'intégralité du contenu du présent site Sonova est protégée par le droit d'auteur et tous les droits sont réservés.
Al de informatie op deze website van Sonova is onderhevig aan copyright met alle rechten voorbehouden.

à 16 ans et une Rolex m'a suivi durant l'intégralité de ma carrière chez National Geographic.
ik 16 was, en ik heb gedurende mijn hele carrià ̈re bij National Geographic altijd een Rolex gedragen.

Réservez l'intégralité de votre voyage avec nous et payez un prix unique pour relier votre point de départ à votre destination finale.
Boek uw gehele reis bij ons en betaal één tarief voor de hele reis, vanaf uw vertrekpunt tot aan uw uiteindelijke bestemming.

En plus, vous pourrez suivre l'intégralité de vos envois en sachant le nombre d'ouverture,
Daarnaast kunt u bijhouden van al uw zendingen weten het openingsnummer,