LAPS - vertaling in Nederlands

• hoeveelheid
• periode
• spanwijdte
• laps
• termijn
• lapse
• tijdspanne
• korte

Voorbeelden van het gebruik van Laps in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cent ans, dans ce court laps de temps qu'est la vie d'un Homme,
Honderd jaar, in die korte spanne van het leven van een mens, Worden Talent

Le laps de temps dont il a besoin pour la solution pour prendre effet dépendrait de la consommation.
De overspanning van de tijd die het nodig heeft voor de oplossing door te voeren zou afhangen van de consument.

Ce long laps de temps a donc permis aux partenaires de préparer leur union.
Dat lange verloop van tijd heeft het de partners mogelijk gemaakt hun aansluiting goed voor te bereiden.

Pendant ce laps de temps, Paganel fut-il bien ou mal traité?«oui et non», dit-il,?
Die nieuwe toestand duurde drie volle dagen. Werd Paganel gedurende dat tijdsverloop goed of slecht behandeld?

La désignation de certification de CFPS Fellow est réservée aux membres qui ont 20 ans de certification CFPS continue avec un laps ne dépassant pas six mois.
De certificering aanwijzing van CFPS Fellow is voor leden die hebben 20 jaar onafgebroken CFPS certificering met een verloop van niet meer dan zes maanden.

La température élevée d'appuyer sur le métal en fusion dans moules de précision, Dans un court laps.
De hoge temperatuur op het gesmolten metaal in precisie matrijzenIn een korte.

Anatomie Chameau Bifteck sur le gril Timelapse du port de Singapour Panne d'électricité de gratte-ciel de ville Aéroport de laps de temps d'avion Terminal de récipient Timelapse?
Anatomie Kameel Lapje vlees op de grill Timelapse van de haven van Singapore De Elektriciteitspanne van stadswolkenkrabbers De Tijdspanneluchthaven van de vliegtuigtijd Container Eindtimelapse?

L'OCS étend le laps de temps qu'un organe donné peut demeurer en dehors du fuselage dans une condition adaptée pour la greffe,
OCS breidt de hoeveelheid tijd uit een geschonken orgaan buiten het lichaam in een voorwaarde kan blijven geschikt voor overplanting, terwijl het bieden van

Depuis que ces unités sont en activité, la Commission a été en mesure, notamment grâce à de nouvelles procédures de gestion, de réduire considérablement le laps de temps qui s'écoule entre l'ouverture
Tijdens de periode dat deze karteleenheden actief waren, was de Commissie,

Après avoir attendu un laps de temps suffisant pour l'ingrédient de prouver
Na het wachten een voldoende hoeveelheid tijd voor het ingrediënt te bewijzen

Si les mesures radicales proposées ne pourraient pas être étalées sur un laps de temps plus long,
Of de drastische maatregelen die worden voorgesteld niet over een langere periode kunnen worden uitgestreken, door overgangsbepalingen vast

Dans un court laps de temps, nos produits ont été reconnus comme de la plus haute qualité provenant d'Inde
In een korte spanwijdte van tijd zijn onze producten vanaf de hoogste kwaliteit erkend die India naar voren komt en inderdaad niet zeer

Si vous avez été dans le domaine des ventes ou du marketing pour n'importe quel laps de temps, vous avez probablement entendu l'expression« Vendez le grésillement,
Als u op het gebied van verkoop of marketing voor elke hoeveelheid tijd geweest bent, hebt je waarschijnlijk gehoord

Dans un laps de temps aussi court ce casino mobile a déjà été en mesure de se faire connaître,
Binnen zulk een korte periode van tijd deze mobiele casino is al in staat zijn om bekend te worden, vooral

Unclothed christian does laps underneath son gonflable puis pops jusqu'à à su ici:
Unclothed christian does laps underneath haar opblaasbaar vervolgens pops omhoog naar su hier:

De l'autre côté de la médaille, le site traite beaucoup plus de mains par heure qu'ils ne le feraient lors d'une table standard qui leur permet de recueillir plus de râteau dans le même laps de temps.
Aan de andere kant van de medaille, de site gaat veel meer handen per uur dan ze zouden op een standaard tafel waardoor ze meer rake in dezelfde hoeveelheid tijd te verzamelen.

l'efficacité de votre métabolisme de sorte que vous pouvez perdre du poids dans un laps de temps assez court.
van de snelheid en de efficiëntie van uw stofwisseling zodat je in een vrij korte spanwijdte van tijd afvallen kunt.

Le laps de temps nécessaire pour que la Banque Triodos
De termijn waarbinnen TriodosBank de winstdoelstelling van 7% haalt,

Il est possible de rassembler autant d'informations dans un laps de temps relativement court, que si vous n'avez pas ce que vous avez appris de manière systématique,
Het is mogelijk om het verzamelen van zo veel informatie in een relatief korte periode van tijd, als je niet registreren wat je hebt geleerd op een systematische manier,

il faut à votre corps le moins laps de temps pour se débarrasser de l'ester
bijlage aan het testosteronhormoon, zodat het uw lichaam de minste hoeveelheid tijd neemt om te bevrijden van de ester