LE CONSEIL - vertaling in Nederlands

• de raad
• de raden

Voorbeelden van het gebruik van Le conseil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prix d'orientation 2004 adopté par le Conseil en euros par tonne.
Oriëntatieprijs 2004 voorgesteld door de Commissie euro per ton.

Approbation par le Conseil, le 30 mars.
Goedkeuring door de Commissie op 30 maart.

Sur le conseil du pasteur de Scaër, ceux-ci l'écrivent.
Op aanraden van de pastoor van Scaër werd het lied genoteerd.

Le Conseil d'État est le gouvernement du canton de Fribourg en Suisse.
Conseil d'État, Duits Staatsrat is de regering van het Zwitserse kanton Fribourg.

Le Conseil communal(pouvoir législatif) est composé de 70 membres.
De wetgevende macht(Conseil General) bestaat uit 41 leden.

D'après Hasty, le conseil pense que je les ai infectés.
Hasty zei dat de gemeenteraad vond dat ik hen allebei besmet had.

Le conseil pour les hamburgers parfaits est de les retourner régulièrement.
De tip om de perfecte hamburgers te krijgen, is het regelmatig keren van de burger.

Parce que tout le conseil est utilisé,
Omdat het hele bord wordt gebruikt,

Le conseil continu des patients aidera à sa mise en œuvre.
Continu Counseling Patient zal helpen bij de uitvoering ervan.

Sur le conseil de son avocat, il avoue:«Elle me plaisait.
Op aanraden van zijn advocaat bekent hij: «Ik vond haar aantrekkelijk.

Rincer à la sauge sud Le conseil que j'ai reçu d'un ami.
Afspoelen met salie sud De tip die ik kreeg van een vriend.

Notre société est spécialisée dans le conseil, la gestion des Mais….
Ons bedrijf is gespecialiseerd in consulting, management consulting en uitgebreide Meer….

Le conseil en Expérience Client vous permet de vous concentrer sur.
Customer experience consulting helpt u bij.

C'est le conseil le plus important que je puisse donner.
Dat is de belangrijkste tip die ik kan geven.

Je me demandais si le Conseil faisait encore appel à Clive.
Ik vroeg me af of de Raad nog steeds zaken doet met Clive.

Approbation par le Conseil, le 5 avril.
Goedkeuring door de Commissie op 6 april.

Sur le conseil de son évêque, Anne-Marie s'installe à Chalon-sur-Saône.
Op aanraden van haar bisschop vestigt Anne-Marie zich in Chalon-sur-Saône.

Que se passera-t-il si le conseil intervient quand même?
Wat als de raadsman dan toch gaat tussenkomen?

Le conseil aux dirigeants et aux églises.
Het adviseren van leiderschap en gemeentes.

Société spécialisée dans le conseil, la fabrication Plus d'informations.
Bedrijf gespecialiseerd in consulting, productie en marketing Meer informatie.