LE DON - vertaling in Nederlands

• de gave
• het geschenk
• de donatie
• het doneren
• de schenking
• de gift
• de don
• orgaandonatie
• geven
• gave
• afstaan
• talent
• de giveaway

Voorbeelden van het gebruik van Le don in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il a le don.
Hij heeft de gave.

Parce que vous avez le don de changer des infos en or.
Omdat u het talent bezit om informatie in goud te veranderen.

Tu as le don.
Je hebt een gave.

car il a le don.
Hij heeft de gave.

J'ai le don, même si j'ai rien demandé.
Ik heb een gave. Ik heb er niet omgevraagd, maar ik heb het.

Tu en as le don.
Je hebt een gave.

Vous avez le don pour ça. La plupart des gars ne l'ont pas.
Je hebt een talent dat veel jongens missen.

Elles avaient le don!
Ze hadden beiden de gave.

Le Don est susceptible aujourd'hui.
The Don is lichtgeraakt vandaag.

Ça expliquerait le génie d'Arthur et le don de Roland pour les maths.
Dat verklaart Arthurs genialiteit en Rolands rekenkundige gave.

Le don de sang, de plaquettes ou de plasma sanguin.
Het geven van bloed, bloedplaatjes of bloedplasma.

je n'ai pas le don que tu as reçu.
Ik heb nooit jouw gave gehad.

La rivière le Don traverse la commune.
De rivier Don stroomt door de oblast.

Tu peux faire des choses extraordinaires avec le don que tu possèdes.
Jij kunt buitengewone dingen doen-met die gave van je.

Don Bosco Football Club Maillots Le Don Bosco FC est un club de football haïtien situé à Pétionville.
De voetbalclub Don Bosco FC heeft zijn thuisbasis in Pétionville.

Le don d'actions est relativement simple
Aandelen schenken is relatief eenvoudig,

Dans chaque prière, ils demandaient le don et l'effusion de l'Esprit-Saint.
In elk gebed baden zij voor de gave en uitstorting van de Heilige Geest.

Garder le don secret peut aider à cet égard.
Het houden van de gave van een geheim kan helpen in dit verband.

Nicole est dans le don, très disponible
Nicole is in het geven, zeer behulpzaam

Le don de la charité est un bon choix.
Doneren aan liefdadigheid is een prima keuze.