LE FORMAT DE DATE - vertaling in Nederlands

• de datumnotatie
• het datumformaat
• de datumindeling
• opmaak van de datum

Voorbeelden van het gebruik van Le format de date in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et n'oubliez pas de spécifier le format de date avec des guillemets doubles à la fin de la formule.
En vergeet niet om de datumnotatie op te geven met dubbele aanhalingstekens aan het einde van de formule.

Le code VBA ci-dessous peut vous aider à afficher le format de date dans la zone de liste déroulante dans Excel.
De onderstaande VBA-code kan u helpen bij het weergeven van de datumnotatie in de combobox-uitvoer in Excel.

La date actuelle est maintenant insérée dans la cellule active avec le format de date spécifié.
De huidige datum wordt in de actieve cel ingevoegd met de opgegeven datumopmaak.

Modifier le format de la date dans l'axe du graphique en modifiant le format de date des données source dans Excel.
Wijzig de datumindeling in de as van de grafiek door de datumindeling van brongegevens in Excel te wijzigen.

puis sélectionnez votre temps préféré et le format de date.
selecteer de gewenste tijd en datum formaat.

Dans Excel, le format de date normal ne peut pas vous aider à convertir la date de point en format de date de barre oblique,
In Excel kan de normale datumnotatie u misschien niet helpen om de puntdatum naar schuine datumindeling te converteren, maar u kunt de volgende eenvoudige formule toepassen

Note: dans le code, ComboBox1 est le nom de la zone de liste déroulante,"mm/ jj/ aaaa" est le format de date que vous affichez dans la zone de liste déroulante.
Notes: in de code is ComboBox1 de naam van de keuzelijst met invoervak,"mm/ dd/ jjjj" is de datumnotatie die u in de keuzelijst met invoervakken weergeeft.

Ensuite, vous devez convertir le format de date en format général,
Dan moet u het datumnotatie converteren naar algemeen formaat,

et pour changer le format de date dans l'axe du diagramme normal dans Excel,
hieronder weergegeven schermopname en om het datumnotatie in de as van de normale grafiek in Excel te wijzigen,

le jour ou l'année, le format de date aaaa-mm-jj, aaaa.mm. jj et ainsi de suite.
jaar weergeven, datumnotatie in jjjj-mm-dd, jjjj.mm. dd enzovoort.

données sera automatiquement ignoré, pour obtenir le format de date correct, veuillez décocher Utiliser des valeurs formatées option.
uw header binnen het gegevensbereik wordt automatisch genegeerd om de juiste datumnotatie te krijgen, vinkt u alstublieft uit Gebruik opgemaakte waarden optie.

À changer le format de date/ heure sélectionner Heures 12
Naar het formaat van de datum/ tijd wijzigen kiezen 12 Hours

Note: Si vous souhaitez convertir le format de date des États-Unis en européen, vous pouvez choisir Anglais(Royaume-Uni)
Notes: Als u het datumnotatie van VS naar Europees wilt converteren,

vous entrez la valeur qui n'est pas le format de date dans la plage B2:
nu, wanneer u de waarde invoert die geen datumnotatie is in het bereik B2:

Convertir les formats de date dans les formats de date locaux.
Converteer datumindelingen naar de lokale datumnotaties.

Veuillez noter que: Les formats de date et d'heure insérées avec les touches d'accès rapide dépendent du format de date et d'heure par défaut dans votre Microsoft Outlook.
Opmerking: De indelingen van de ingevoegde datum en tijd met sneltoetsen zijn afhankelijk van de standaard datum- en tijdnotatie in uw Microsoft Outlook.

Vous pouvez voir que les formats de date ont été changés en mois et en jour seulement.
U kunt zien dat de datumnotaties alleen in maand en dag zijn gewijzigd.

Désormais, seuls les formats de date sont supprimés de la sélection
Nu worden alleen de datumnotaties uit de selectie verwijderd

Temps, les formats de date, de couleurs, les polices peuvent être ajustés afin de répondre à la conception de votre site web.
Tijd, datum formaten, kleuren, lettertypen kunnen worden aangepast om uw website-ontwerp te voldoen.

Le nombre des événements affichés, les formats de date peut être personnalisé dans le calendrier settings.
Het nummer van de getoonde gebeurtenissen, kan de datum formats binnen de kalender settings.