Voorbeelden van het gebruik van Mes enfants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je viens, mes enfants.
Ik kom, mijn kindjes.Pour mes enfants, j'allais mettre fin à cette fiction d'hyper-masculinité.
Notre départ… c'est pour mes enfants.
Je pense aussi qu'il est d'une grande aide pour mes enfants.
Ik denk ook dat hem goed helpt bij mijn kindjes.F pour ma femme et mes enfants.
Tu as perdu mes enfants?
Ben je mijn kind kwijt?Mes enfants ont besoin de moi.
Mijn kind heeft me nodig.J'ai rencontré le père de mes enfants pendant ma dernière année.
Ik ontmoette de vader van mijn kind het laatste jaar.Levez-vous, mes enfants.
Opstaan, mijn kind.Je vous appelle tous et je vous accueille comme mes enfants.
Ik heb jullie geroepen en aanvaard ieder van jullie als mijn kind.Mes enfants sont dans cet immeuble!
Espérons que ce n'est pas ce que mes enfants ont.
M'n kind had het flink te pakken.J'ai vendu l'héritage de mes enfants pour quelques mois de loyer.
Ik verkocht het geboorterecht van m'n kind voor een paar maanden huur.
Et j'ai laissé mes enfants.
Je vais aller voir mes enfants à Indianapolis.
Ik ga mijn kinderen bezoeken… Indianapolis.Où sont mes enfants?
Mes enfants ont vécu ça.
Dat hadden mijn kinderen ook.Dis-moi où sont mes enfants.
Waar zijn m'n kinderen?Tout pour sauver mes enfants.
Alles om m'n kinderen te redden.Merci mes enfants, merci beaucoup et continuez, continuez.
Bedankt mijn kinderen, bedankt en doe toch voort, doe voort.
