NOCIFS - vertaling in Nederlands

• schadelijke
• gevaarlijke
• nadelige
• giftige
• schadelijk
• schadelijker
• gevaarlijk
• nadelig
• giftig

Voorbeelden van het gebruik van Nocifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Considérant qu'il est impératif de protéger le public dans la Communauté contre les effets sanitaires nocifs établis qui peuvent être une conséquence de l'exposition à des champs électromagnétiques;
Overwegende dat de leden van de bevolking in de Gemeenschap moeten worden beschermd tegen bewezen nadelige gevolgen voor de gezondheid van blootstelling aan elektromagnetische velden;

Mais non seulement les gaz toxiques sont nocifs, trop d'oxygène peut aussi l'être.
Maar niet alleen giftige gassen zijn gevaarlijk, ook teveel zuurstof kan gevaarlijk zijn.

Est-ce un choix efficace à d'autres stéroïdes nocifs et aussi des suppléments de produits.
Is een betrouwbaar alternatief voor diverse andere gevaarlijke steroïden en ook punt supplementen.

Si le PVC peut être coupé au laser, ce traitement thermique génère de l'acide chlorhydrique et des gaz nocifs.
Hoewel PVC metbehulp van laserkan worden gesneden, ontstaanbijdeze thermische bewerkingzoutzuren en giftige gassen.

le blanchimentdents Débit d'air moins nocifs pour les tissus durs dentaires
blekenTanden Luchtstroom is minder gevaarlijk voor harde tandweefsels,

Malheureusement, je dois prendre un grand nombre de médicaments qui sont vraiment nocifs pour le foie et les reins.
Jammer genoeg moet ik een groot aantal medicatie slikken die écht nadelig is voor lever en nieren.

des produits chimiques nocifs, tous les ingrédients actifs sont des essences de thé lui-même.
kunstmatige smaakstoffen en gevaarlijke chemicaliën, alle ingrediënten zijn thee-extracten zelf.

matériaux plus efficacement afin de réduire la quantité de déchets potentiellement nocifs que nous générons.
efficiënter te gebruiken en de hoeveelheid potentieel gevaarlijk afval dat we genereren te verminderen.

appropriée cher, mal à l'aise et très nocifs pour vos reins et le foie.
kwellende(injecties worden vooral gebruikt) en zeer giftig voor uw nieren en de lever.

Cependant, ces études n'ont pas montré d'effets nocifs directs ou indirects sur la fertilité des mâles.
Echter, deze onderzoeken duiden niet op een direct of indirect nadelig effect op de mannelijke vruchtbaarheid.

Les déchets industriels peuvent notamment contenir des composants qui peuvent être nocifs pour l'homme et l'environnement.
Industrieel afval kan namelijk componenten bevatten die gevaarlijk zijn voor mens en omgeving.

Néanmoins, ces stéroïdes sont en bas à droite coûteux, atroce(coups de feu sont principalement utilisés) et extrêmement nocifs pour vos reins et le foie.
Toch zijn deze steroïden zijn gedaald ideale kostbaar ondraaglijke(zijn opnames voornamelijk gebruik gemaakt van) en zeer giftig voor de nieren en de lever.

les antibiotiques ou les hormones peuvent être nocifs pour les animaux et les humains.
hormonen kunnen bijvoorbeeld in verhoogde niveaus gevaarlijk zijn voor mensen en dieren.

et extrêmement nocifs pour vos reins et le foie.
en zeer giftig voor uw nieren en de lever.

L'interdiction des plastifiants nocifs pour le système reproducteur constitue un élément essentiel de la protection des consommateurs et particulièrement des enfants.
Het verbod op weekmakers die schade toebrengen aan het voortplantingssysteem, vormt een mijlpaal in de consumentenbescherming en met name wat de bescherming van kinderen betreft.

Celui-ci mentionne :un minimum de consommation d'énergiel'utilisation de produits moins nocifs uniquementun maximum de recyclageDepuis 2008, l'électricité est produite par l'énergie solaire.
Dat houdt in: een minimum aan energieverbruikenkel gebruik van minder belastende producteneen maximum aan recyclageDe elektriciteit wordt sinds 2008 gehaald uit zonne-energie.

Pour maintenir l'environnement aussi propre que possible, l'Union européenne a introduit de nouvelles règles pour réduire les polluants nocifs, du pétrole aux pesticides.
Om het milieu zo schoon mogelijk te houden, heeft de EU nieuwe regels vastgesteld om de emissie van schadelijke verontreinigende stoffen afkomstig van benzine en pesticiden terug te dringen.

Com peut servir à surveiller votre comportement en ligne, voire à exécuter des logiciels nocifs.
Com gebruikt kan worden om uw online gedrag in de gaten te houden of zelfs kwaadaardige malware kan uitvoeren.

n'est pas traitée avec des produits chimiques nocifs et ne se fend pas.
actueel geldende veiligheidsnormen(EN 71), is niet behandeld met ongezonde chemicaliën en splintert niet.

CrazyBulk dissimule des ingrédients nocifs avec ce produit.
CrazyBulk verbergt onveilig componenten met dit product.