NOIRS - vertaling in Nederlands

• zwarte
• donker
• black
• negers
• de zwarte
• kleurlingen
• zwarttinten
• duistere
• noirs
• negroïde

Voorbeelden van het gebruik van Noirs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce qui veut dire avoir un médecin noir ou des patients noirs?
Betekent dat het hebben van een neger arts of neger patiënten?

Peu jap avec noirs!
Weinig jap met blacks!

Comment ils sont noirs, tordus.
Hoe duister ze zijn, hoe verdraaid.

Des personnages de films noirs.
Dat zijn allemaal personages uit films noir.

Des pulls noirs, des pantalons bruns,
Zwarte truien, bruine broeken,

Chevaliers noirs 1+ x 59 Quelqu'un a volé toutes les couleurs.
Zwarte Ridders 1+ x 59 Iemand heeft alle kleuren gestolen.

Elle avait des cheveux très noirs et le teint très pâle.
Ze had heel donker haar… en een heel lichte huid.

Il était grand… ma taille, cheveux noirs.
Hij was lang, zoals ik, donker haar.

Le joueur démarre dans la Blackwood Forest Forêt des Bois Noirs.
Het spel begint in Blackwood Bos Forest Bois Noirs.

Un avait les cheveux noirs.
Eén had donker haar.

Ni du coté des Noirs, ni du côté des Blancs.
Niet zwart en niet blank.

Peau foncée et cheveux noirs longs?
Donkere huid, lang donker haar?

J'aime pas les Noirs, ni les Juifs.
Ik hou niet van zwarten en ook niet van Joden.

Elle avait les cheveux noirs.
Ze had donker haar.

Les Noirs et les Juifs se sont soutenus par le passé.
Zwarten en joden hebben een verleden van opkomen voor elkaar.

Elle était grande comme ça, cheveux noirs?
Ze was ongeveer zo groot, donker haar?

C'est de l'appropriation, des Noirs qui volent l'art des Blancs.
Dat heet toe-eigening. Zwarten die kunst stelen van blanken.

Peau mate. Cheveux noirs.
Donkere huid, donker haar.

Les noirs ne vont pas au Colorado.
Zwarten gaan naar Colorado.

Tes cheveux sont noirs.
Jouw haar is donker.