POINTS NOIRS - vertaling in Nederlands

• mee-eters
• zwarte punten
• zwarte stippen
• blackheads
• meeëters
• zwarte puntjes
• blackhead
• black spots
• zwarte vlekken

Voorbeelden van het gebruik van Points noirs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les points noirs indiquent qu'un doigt est posé sur la case à cette corde donnée.
De zwarte punten geven aan dat er een vinger is geplaatst die de snaar stopt op deze fretpositie.

Les points noirs, les imperfections, les zones rugueuses- la peau du visage est particulièrement sensible
Mee-eters, vlekken, ruwe plekken- de huid van het gezicht is bijzonder gevoelig

Les points noirs en haut à droite représentent les 74 victoires du champion de Jeopardy Ken Jennings».
Die zwarte stippen staan voor 74-voudig Jeopardykampioen Ken Jennings.".

Le masque non seulement peut enlever les points noirs, mais aussi il peut nettoyer efficacement la saleté
Het masker kan niet alleen blackheads verwijderen, maar ook het kan effectief uit het vuil

Points noirs: les points noirs apparaissent quand l'huile ne pas arriver à la surface de la peau
Mee-eters: de mee-eters verschijnen wanneer olie krijgen niet aan de oppervlakte van de huid en is verstopt in

Cette inflammation entraîne une diminution de la vision et/ou la présence de corps flottants points noirs ou filaments qui se déplacent dans le champ de vision.
Deze ontsteking resulteert in een afname van het zicht en/of de aanwezigheid van deeltjes in het oog zwarte punten of sliertige lijntjes die door het gezichtsveld bewegen.

William, pendant que tes gamins chantent des chansons sur les points noirs et l'eczéma, Je vais lâcher une set list faites sur mesure pour ce jury.
William, terwijl jouw kids zingen over meeëters en eczeem, kom ik met een setlist, afgestemd op de juryleden.

Taches de boutons et points noirs- il est, en fait, des taches sombres qui apparaissent sur son visage après diverses réactions inflammatoires.
Plekjes van puistjes en mee-eters- het is in feite donkere vlekken die verscheen op haar gezicht na verschillende ontstekingsreacties.

et identification des points noirs(dépôts clandestins);
en identificatie van de zwarte punten(sluikstorten);

sur elle êtes tous les boutons et points noirs.
daarop zijn alle puistjes en zwarte stippen.

élimination efficace du maquillage, qui peut éliminer les points noirs et l'acné.
een efficiënte make-upverwijdering, die blackheads en acne kan verwijderen.

Pustules: Ceci se rapporte au cas des points noirs infectés, qui contiennent des pus,
Puisten: Dit verwijst naar het voorkomen van besmette meeëters, die etters bevatten zijn,

Les points blancs(comédons fermés), les points noirs(comédons ouverts)
Witte koppen(gesloten comedonen), mee-eters(open comedonen),

le recensement des«points noirs» où se concentrent les accidents, ainsi que des inspections.
identificatie van zogenaamde black spots en inspecties vereist.

Qu'il faut toujours au moins une case vide tout autour du palais(dans l'exemple les points noirs indiqués autour du palais orange).
Rondom een paleis moet dus altijd een veld vrijblijven(in de afbeelding aangegeven door de zwarte punten rondom het oranje paleis).

présente au centre deux points noirs, des ouvertures pour que le coupable puisse respirer.».
veroorzaakt meer jeuk dan pijn en vertoont centraal twee zwarte stippen, de ademhalingsopeningen voor de boosdoener.”.

aident à lutter contre la peau tachée et les points noirs sur le visage.
helpen tegen onzuivere huid en mee-eters op het gezicht.

En particulier, il est basé sur tirant les points noirs de la fondation puis votre peau facilement et sans douleur mouvements.
In het bijzonder, het is gebaseerd op uw huid gemakkelijk en pijnloos trekken van de zwarte punten van de stichting dan bewegingen.

étudie à fond le rétrécissement, les points noirs, le retrait, etc.
poriën krimpend, meeëters, verwijdering, enz. gemakkelijk realiseren.

dans lequel les fleurs sont blanches avec des petits points noirs.
waarin de bloemen zijn wit met kleine zwarte stippen.