QUELQUES POINTS - vertaling in Nederlands

• paar punten
• aantal punten
• een notendop
• paar hechtingen
• een paar dingen
• aantal dingen
• paar steken
• enkele punten
• paar puntjes
• enkele aspecten
• een paar zaken
• paar onderwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Quelques points in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mais il ya quelques points que vous devez savoir.
Er zijn echter enkele dingen die je moet erkennen.

Pour ne citer que quelques points, seratonin gère la faim.
Om een paar punten te noemen, seratonin beheert de honger.

Pour ne citer que quelques points, seratonin gère l'appétit.
Om een paar punten te noemen, seratonin controleert de honger.

Pourtant, il ya quelques points que vous devez comprendre.
Toch zijn er een aantal punten die u moet begrijpen.

Pourtant, il ya quelques points que vous devez comprendre.
Toch zijn er een aantal punten moet u begrijpen.

Vous sélectionnez quelques points autour de l'objet.
Je klikt op een paar punten rondom het voorwerp dat je wilt selecteren.

Pour ne citer que quelques points, seratonin contrôle fringales.
Om een paar punten te noemen, seratonin regelt onbedwingbare trek.

Je souhaiterais juste souligner quelques points que j'estime importants.
Ik wil op een paar punten ingaan die voor mij belangrijk zijn.

Je voudrais reprendre quelques points que mon collègue Malcolm Harbour a déjà abordés.
Ik wil op enkele punten ingaan die mijn collega Malcolm Harbour heeft aangesneden.

À ce stade, cependant, je suis heureux de préciser quelques points.
Op dit punt ben ik echter blij om enkele punten te specificeren.

Lorsque le médicament interagit avec d'autresles médicaments doivent être notés quelques points.
Wanneer het geneesmiddel interageert met anderegeneesmiddelen moeten op enkele punten worden genoteerd.

Elle a quelques points qui se sont ouverts.
Oh zij… zij heeft enkele hechtingen open.

Nous vous avons concocté quelques points que vous devez prendre en compte et qui peuvent vous aider dans votre décision.
We hebben een paar punten voor u samengesteld waar u in elk geval rekening mee moet houden en die u kunnen helpen bij het nemen van de beslissing.

vais exposer quelques points à noter dans votre recherche d'un fournisseur de signaux forex tiers.
gaat om een paar punten te schetsen op te merken in uw zoektocht naar een aanbieder van derden forex signalen.

Sur quelques points, j'ai ce que je pourrais appeler des réserves nationales,
Op een aantal punten had ik, zo te zeggen, een nationaal voorbehoud

Le système d'acquisition dynamique en quelques points Les pouvoirs adjudicateurs peuvent toujours pour des marchés de fournitures
Het dynamisch aankoopsysteem in een notendop De aanbestedende overheden mogen voor opdrachten van leveringen

Au bas de la paroi disent quelques points, qui sont également connectés en ligne,
Onderaan de wand zeggen een paar punten, die ook in een lijn, die dient als

Chaque fois que vous voulez jouer à ce jeu ce moment-là vous devez vous rappeler ces quelques points sont les suivants.
Wanneer u wilt dit spel die tijd moet je een aantal punten zijn dit onthoud spelen.

La faible pluviosité et l'orographie propres à ces îles se traduisent en quelques points d'eau, mais pas de grands cours d'eau.
De lage neerslag en de topografie die specifiek zijn voor deze eilanden worden weerspiegeld in een aantal punten van het water, maar geen grote rivieren.

Tu m'as bipé parce que tu ne pouvais pas gérer quelques points sur un alcoolo?
Je hebt me gepiept omdat je niet een paar hechtingen bij een dronkelap kan doen?