Voorbeelden van het gebruik van Nominales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
du Conseil fixant les règles relatives aux quantités nominales des produits en préemballages,
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van regels betreffende nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten,Des augmentations salariales nominales toujours en dessous du taux d'inflation
Le projet de directive, tel qu'il a été modifié par le Conseil, permettrait de supprimer progressivement les quantités nominales nationales pour le lait,
Volgens de door de Raad gewijzigde ontwerp-richtlijn kunnen nationale nominale hoeveelheden voor melk,la puissance maximale d'entrée des circuits ballast-lampe est calculée par interpolation linéaire entre les deux valeurs de puissance maximale d'entrée pour les deux puissances nominales de lampe les plus proches dans le tableau.
hierboven vermelde waarden valt, wordt het maximale ingangsvermogen van de schakeling voorschakelapparaat/lamp berekend door lineaire interpolatie tussen de twee waarden van maximaal ingangsvermogen voor de twee dichtstbijliggende waarden van nominaal lampvermogen in bovenstaande tabel.du Conseil fixant les règles relatives aux quantités nominales des produits en préemballages,
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van regels betreffende nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten,La plupart des gammes prévues par la directive 80/232/CEE du Conseil du 15 janvier 1980 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux gammes de quantités nominales et de capacités nominales admises pour certains produits en préemballage, ne sont pas obligatoires.
Het merendeel van de reeksen die zijn bepaald in de richtlijn 80/232/EEG van de Raad van 15 januari 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgeving der lid-Staten inzake de voor bepaalde voorverpakte producten toegestane reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten, zijn niet verplichtend.La directive 80/232/CEE du Conseil du 15 janvier 1980 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux gammes de quantités nominales et de capacités nominales admises pour certains produits en préemballages, dernièrement modifiée par la directive 87/356/CEE du Conseil, maintient des gammes de quantités nominales pour la mise sur le marché des fils à tricoter.
De richtlijn 80/232/EEG van de Raad van 15 januari 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende de reeksen van nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten, laatst gewijzigd bij de richtlijn 87/356/EEG van de Raad, behoudt reeksen van nominale hoeveelheden voor het op de markt brengen van breigarens.du Conseil fixant les règles relatives aux quantités nominales des produits en préemballages,
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van regels betreffende nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten,la Commission avait proposé de supprimer les gammes existantes de quantités nominales, mais le Parlement s'y était opposé.
witte suiker aan het eind van de jaren negentig stelde de Commissie voor de bestaande reeksen nominale hoeveelheden af te schaffen, maar het Parlement was daartegen.TS Nominale 3 /5 basé sur 1 avis clients.
TS Nominale 3 /5 gebaseerd op 1 klant beoordelingen.Mécanisme de suspension Longueur nominale de la poutre avant 1.1m~ 1.5m.
Suspension Mechanism Nominale uitgeoefende lengte van de voorstraal 1.1m~ 1.5m.Centrale de commande Tension nominale Puissance consommée poids max.
Bedieningseenheid Nominale spanning Stroomingang Max.Las Vegas, états-unis Nominale 5 /5 basé sur 3 avis clients.
Las Vegas verenigde staten Nominale 5 /5 gebaseerd op 3 klant beoordelingen.Différents raccords à visser par diamètre nominal.
Verschillende schroefdraadaansluitingen per nominale breedte.C des effets bancaires à leur valeur nominale.
C wissels en bankaccepten, op genomen voor de nominale· waarde.Prix du lait à la production: des prix nominaux stables mais en baisse en valeur réelle30.
PRODUCENTENPRIJS VOOR MELK: NOMINALE PRIJZEN STABIEL MAAR REËLE PRIJZEN GEDAALD30.Vote nominal sur l'amendement 2.
Hoofdelijke stemming over wijzigingsvoorstel 2.Nominale courte durée résister courant/ durée.
Acheter un appareil UL nominale qui correspond à votre boîte de coupe spécifique.
X 1000W nominale des enceintes amplifiées avec supports réglables et sac.
X 1000W gewaardeerd speakers met verstelbare Stands& tas.
