Voorbeelden van het gebruik van Noyau linux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
quelques fichiers de configuration dans/ etc, et un noyau Linux.
een paar configuratiebestanden in/ etc, en een Linux kernel.Si un noyau Linux a été copié directement sur une disquette, le premier secteur du disque sera le premier secteur du noyau Linux lui-même.
Als een Linux-kernel raw naar diskette is gekopieerd, zal de eerste sector de eerste sector van de Linux-kernel zelf zijn.Plus particulièrement, le défaut a été trouvé dans le sous-système Crypto du noyau Linux.
Meer in het bijzonder, de fout werd gevonden in de crypto-subsysteem van de Linux-kernel.D'autres projets comme RT-LINUX permettent d'améliorer les contraintes'temps réel' du noyau linux, critiques pour des applications de traitement du signal.
Andere projecten, zoals RT-LINUX, richten zich erop de real time beperkingen van de LINUX kernel te versoepelen zodat On peut faire fonctionner des cartes non reconnues par le noyau Linux officiel avec Debian GNU/Linux,
Draadloze NIC's die door de officiële kernel Linux niet ondersteund worden, kunt u over het algemeenLa distribution fournit aussi des blobs pour le noyau Linux et propose l'installation d'applications non libres,
De distributie bevat ook blobs voor de kernel, Linux, en nodigt uit om niet-vrije toepassingen te installeren,Matériel de connexion réseau Toute carte réseau(NIC, network interface card) reconnue par le noyau Linux devrait aussi être reconnue par l'installateur.
Hardware voor verbinding met het netwerk Zowat elke netwerkkaart (NIC) die door de kernel Linux ondersteund wordt, zou ook moeten ondersteund worden door het installatiesysteem.des blobs non libres sont fournis avec son noyau Linux.
niet-vrije blobs worden geleverd met hun kernel, Linux.des blobs non libres sont fournis avec son noyau Linux.
niet-vrije blobs worden geleverd met hun kernel, Linux.Une fois que le noyau Linux dmarre, il monte le systme de fichiers root auquel les utilisateurs Linux sont habitus.
Zodra de Linux kernel opstart, wordt het root bestandssysteem ingesteld waarmee Figure 1: L'interface graphique pour définir votre noyau Linux après la commande« make xconfig».
Figuur 1: De grafische interface voor het instellen van uw Linux kernel na de opdracht'make xconfig'.Chacune de ces interfaces permet aux utilisateurs de dmarrer le noyau Linux ou d'autres systmes d'exploitation.
Ieder van deze interfaces staan gebruikers toe om de Linux kernel of een ander besturingssysteem op te starten.Catégories Non classée Tags noyau linux dur dur linux-lts ersetzen,
Categorieën Uncategorized Tags arch linux kernel durch linux-lts ersetzen,Net, ma compréhension de base du concept est qu'UML est un noyau Linux qui tourne sur un autre noyau« hôte».
Net, begrijp ik dat UML een Linux kernel is die draait onder des blobs non libres sont fournis avec le noyau Linux.
niet-vrije blobs worden meegeleverd met Linux, de kernel.Les futures versions de ce document pourront également inclure un résumé de la discussion sur l'éventualité(et la méthode) d'utilisation de bzip2 dans le noyau Linux.
Toekomstige versies van het document kunnen ook een samenvatting bevatten van Depuis quelques temps, le noyau Linux prend en charge une option noatime pour mount
Al enige tijd, ondersteunt de Linux kernel een noatime optie voor mount en zal geen atimeVroeger onderbrak de Linux kernel periodiek elke CPU op een systeem met een vooraf bepaalde frequentie- 100 Hz,Android a été créé sur la base du noyau Linux, et pour lui, en ce qui concerne le système d'exploitation de type unix,
Android is gemaakt op basis van de Linuxkernel, en voor hem, zoals voor de unix-achtig besturingssysteem, Er is een console,Aptosid est un système d'exploitation base sur le noyau Linux et le projet GNU,
Aptosid is een operating system gebaseerd op de Linux kernel en het GNU project,
