OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• objectieve
• doelstellingen
• objectives
• objektieve
• objectief
• doelstelling

Voorbeelden van het gebruik van Objectives in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est donc primordial de donner aux citoyens des informations claires et objectives sur les implications de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne.
Het is daarom fundamenteel dat de burgers duidelijke en feitelijke informatie krijgen over de gevolgen van de toetreding van Kroatië tot de EU.

Après des enquêtes objectives et crédibles, la délégation a découvert
Op basis van objectief en betrouwbaar onderzoek kwam de delegatie tot de conclusie

Selon des procédures objectives, transparentes, non discriminatoires,
Volgens objectieve, transparante en niet discriminerende procedures,

La nécessité pour la Commission de pouvoir disposer régulièrement d'informations objectives et comparables sur la structure des exploitations agricoles découle des considérations suivantes.
Dat de Commissie regelmatig over objectieve en vergelijkbare informatie over de structuur van de land bouwbedrijven moet kunnen beschikken, blijkt uit de volgende overwegingen.

La Commission aurait préféré que ces exonérations soient justifiées par des raisons objectives et clairement identifiées.
De Commissie zou er de voorkeur aan geven deze afwijkingen uitsluitend toe te staan op grond van objectieve en duidelijk omschreven redenen.

Tous les managers ont ainsi appris comment utiliser les outils qui leurs permettent de prendre les décisions les plus objectives possibles.
Zo hebben alle managers geleerd hoe ze de tools moeten gebruiken om zo objectief mogelijke beslissingen te kunnen nemen.

Comme le jeu encourage la créativité, les joueurs sont autorisés à utiliser de multiples façons de remplir leur exemple objectives.
Als het spel stimuleert de creativiteit, spelers zijn toegestaan om meerdere manieren om hun objectives.

l'accès est fourni dans des conditions objectives, transparentes et non discriminatoires.
de toegang verstrekt wordt onder objectieve, transparante en niet discriminerende voorwaarden.

basée sur des données objectives et constamment mises à jour.
gebaseerd is op objectieve, voortdurend geactualiseerde gegevens.

fiables qui peuvent être basés sur des données objectives et subjectives.
betrouwbare tekens die kunnen worden gebaseerd op objectieve en subjectieve gegevens.

Nous préconisons une stratégie de recherche qui utiliserait les meilleu res composantes des approches objectives et subjectives.
Wij zouden graag een onderzoekstrategie zien die de voordelen van objectieve en subjectieve benadering in zich verenigt.

basé sur des procédures objectives, transparentes et non discriminatoires.
gebaseerd op objectieve, doorzichtige en niet-discriminerende procedures;

En plus du recueil de ces données(subjectives) nous croyons qu'il est utile de compléter les informations par des données plus"objectives.
Naast het verzamelen van deze( subjektieve) gegevens, achten wij het zinvol om deze informatie aan te vullen met meer" objek- tieve" data.

Que la justification médicale de cette modification soit établie sur des bases objectives et individuelles dans chaque cas;
De geneeskundige verantwoording van die wijziging voor elk geval is opgemaakt op grond van objectieve en individuele feiten;

conçue dans le sens de la prévention, pourra être organisée sur des bases objectives et réalistes.
van de werkende mens, uitgaande van de preventie, op een objectieve, realistische basis worden georganiseerd.

De même, le programme Marco Polo prévoira des procédures de sélection transparentes à partir de demandes objectives et vérifiables.
Net als van PACT is een kenmerk van het Marco Polo-programma transparante selectieprocedures op basis van de indiening van objectieve en verifieerbare aanvragen.

Le ministre compétent a déclaré que« plusieurs différences objectives peuvent évidemment être désignées;
De bevoegde minister verklaarde dat er« uiteraard een aantal objectiveerbare verschillen aangeduid kunnen worden;

À favoriser la fourniture en temps utile d'informations objectives, fiables, transparentes
Ondersteunen van de verstrekking van objectieve, betrouwbare, tijdige, transparante en overdraagbare informatie over

Objectives Maîtriser les grands principes de MiFID II. Mesurer les impacts de MiFID II sur la distribution,
Doelstellingen Beheersing van de basisprincipes van MiFID II. Inschatten van de impact van MiFID II op de distributie,

Fournir des solutions objectives à valeur ajoutée qui permettront aux clients de renforcer les contrôles internes IT
Het leveren van objectieve oplossingen met toegevoegde waarde die klanten in staat stellen om de interne IT-controles