ONT FAIM - vertaling in Nederlands

hebben honger
ont faim
sont affamés
souffrent de la faim
hongeren
ont faim
ont soif
affament
hongerige
faim
avide
affamé
avidement
zijn hongerig
ont faim
sont affamées
sont avides
honger lijden
souffrent de la faim
mourir de faim
ont faim
affamés
hongerig
faim
avide
affamé
avidement

Voorbeelden van het gebruik van Ont faim in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Et s'ils ont faim?
En als ze hongerig zijn?
Vos passagers ont faim.
Ze hebben trek.
Ils ont faim d'un Eden où le printemps arrive.
Ze hunkeren naar een hof van Eden waar alles begon.
Quand les mères ont faim, les bébés ont faim, aussi.
Als moeders geen eten hebben, dan hebben hun baby's ook niets.
Car ils ont faim de notre opulence.
Voor ze honger van onze weelde.
Tous ont faim.
Iedereen krijgt honger.
Et quand ils ont faim ou sommeil.
En als ze honger of slaap hebben.
Les gens ont faim. Ils meurent.
Het volk is uitgehongerd, stervend.
Ces enfants de Dieu ont faim.
Deze kinderen van god hebben trek.
Et un milliard de personnes qui ont faim.
En een miljard mensen met honger.
Les régions du monde qui ont faim.
Dat de delen van de wereld met honger.
Les enfants sont à la maison et ils ont faim!
De kinderen zijn thuis en ze zijn honger!
Tâche de sortir avant le petit-déj. Les gars ont faim.
Zorg dat je voor 't ontbijt weg bent, de jongens krijgen trek.
Simon, ils ont faim.
Simon, ze willen eten.
Il n'y a pas qu'en Afrique que des gens ont faim.
Maar niet alleen in Afrika is er honger.
Millions d'hommes ont faim, tandis qu'en Allemagne chaque quatrième personne souffre d'obésité.
Miljoen mensen hebben honger, terwijl in Duitsland een op vier personen lijdt aan obesitas.
Ceux qui croient au royaume ont faim de droiture et soif de perfection divine.» 6.
Zij die in het koninkrijk geloven, hongeren naar gerechtigheid en dorsten naar goddelijke volmaaktheid.' 6.
La plupart des hommes ont faim lorsqu"ils rentrent à la maison
De meeste mannen hebben honger als ze thuis komen
une longue lignée de gens qui ont faim, qui est la seule façon que vous trouverez ce minuscule bar trou-dans-le-mur tapas!
een lange rij hongerige mensen, dat is de enige manier zult u dit kleine hole-in-the-wall tapas bar!
Les Belges ont faim et la libération du pays est une période de chaos.
De Belgen hebben honger en er heerst chaos alom tijdens de bevrijding van het land.
Uitslagen: 151, Tijd: 0.057

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands