OPTIONS DE TRAITEMENT - vertaling in Nederlands

• behandelingsopties
• behandeling opties
• behandelingsmogelijkheden
• behandelmogelijkheden
• de behandeling opties

Voorbeelden van het gebruik van Options de traitement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quelles sont quelques options de traitement de l'acné?
Wat zijn Sommige Opties van de Behandeling van de Acne?

Quelles sont les options de traitement pour blépharite?
Wat zijn de opties voor de behandeling blefaritis?

Quelles sont les options de traitement pour les calculs de la vessie?
Wat zijn de opties voor de behandeling blaasstenen?

Quelles sont les options de traitement pour la spondylarthrite ankylosante?
Wat zijn opties voor de behandeling de ziekte van Bechterew?

Les options de traitement sont variées,
De opties tot behandeling zijn gevariereerd,

Quelles sont les options de traitement pour les ulcères de pression?
Wat zijn de opties voor de behandeling acromegalie?

Quelles sont les options de traitement pour les points noirs?
Wat zijn de opties voor de behandeling mee-eters?

Les options de traitement des rechutes de C. colite difficile comprennent: 1.
Opties voor de behandeling terugval van C. difficile zijn: 1.

Maladie de Peyronie- les dernières options de traitement.
De ziekte van Peyronie- de nieuwste behandelingsopties.

Il est toujours temps de demander un deuxième avis pour connaître les options de traitement.
Er is altijd tijd om bijkomend advies in te winnen over de behandelingsopties.

UK NICE conseils sur les options de traitement pour ceux qui ne peuvent pas
UK NICE begeleiding over behandelingsopties voor diegenen die niet kunnen

Il y a aussi certaines options de traitement invasives ou non invasives disponibles en fonction de la condition de chaque femme.
Er zijn ook bepaalde invasieve of niet-invasieve behandeling opties beschikbaar, afhankelijk van de toestand van elke vrouw.

Il y a trois options de traitement pour l'utilisation de l'Hormone de croissance humaine pour contrecarrer les effets du vieillissement.
Er zijn drie behandelingsopties voor het gebruik van Human Growth Hormone om de gevolgen van veroudering.

les symptômes et les options de traitement pour l'arthrite juvénile
symptomen en de behandeling opties voor het juveniele artritis

Beaucoup de patients ont des questions sur cette procédure médicale complexe et les options de traitement différent disponibles pour eux.
Veel patiënten hebben vragen over deze complexe medische procedure, en de verschillende behandelingsopties beschikbaar aan hen.

Toutefois, dans l'ensemble, les options de traitement pour les cocaïnomanes àproblème semblent peu développées Haasen, 2003.
Het aanbodaan behandelmogelijkheden voor mensen metcocaïneproblemen lijkt vooralsnog slecht ontwikkeldHaasen, 2003.

Il existe des options de traitement naturelles contre les rides qui peuvent vous aider,
Er zijn een aantal rimpels behandeling opties die u kunnen helpen

Les gens sont de plus en plus conscients des différentes options de traitement disponibles et en même temps moins fidèles à leurs fournisseurs de soins de santé actuels.
Mensen worden steeds meer bewust van de verschillende behandelingsmogelijkheden beschikbaar zijn en tegelijkertijd minder trouw aan hun huidige zorgverleners.

La principale différence du réseau est que toutes les options de traitement possibles sont considérées ici
Het belangrijkste verschil van het netwerk is dat alle mogelijke behandelingsopties hier worden beschouwd

Ces options de traitement agressif avec transplantation de cellules souches et de fortes doses de chimiothérapie sont une véritable percée dans le traitement de ces patients.
Deze agressieve behandeling opties met stamceltransplantatie en hoge doses chemotherapie is een ware doorbraak in de behandeling van deze patiënten.