OUBLIERAI - vertaling in Nederlands

• vergeten
• vergeet

Voorbeelden van het gebruik van Oublierai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je ne l'oublierai pas.
Ik zal 't niet vergeten.

J'oublierai jamais la 1e fois où je les ai entendus.
Ik weet nog wanneer ik ze voor het eerst hoorde.

Je ne l'oublierai jamais pendant que je me souviens n'importe quoi.".
Ik zal het nooit vergeten terwijl ik me herinner iets.".

Je ne t'oublierai jamais.
Ik zal je nooit vergeten. Dat weet je,.

Je n'oublierai pas.
Ik zal ze niet vergeten… deze schandelijkheden.

J'oublierai pas.
Ik zal 't niet vergeten.

Je n'oublierai pas!
Ik zal het niet vergeten!

Je n'oublierai pas, Lady Dakin.
Ik zal het niet vergeten, lady Dakin.

J'oublierai jamais.
Ik vergeet het nooit.

Elle était là, j'oublierai jamais de ma vie, elle était là!
Ik vergeet het nooit. Daar, daar, daar!

Je n'oublierai pas.
Ik zal jullie niet vergeten.

Je n'oublierai jamais ça.
Ik zal het nooit vergeten.

Je ne les oublierai jamais.
Ik zal ze nooit vergeten.

Je n'oublierai jamais ce que vous avez fait.
Ik vergeet jullie nooit meer. Wat je voor mij gedaan hebt.

Et j'oublierai que t'es une fille.
Dan probeer ik te vergeten dat je een meisje bent.

J'oublierai pas.
Dit zal ik onthouden.

Je n'oublierai pas cela.
Ik zal het niet vergeten.

Je ne l'oublierai pas.
Ik zal het nooit vergeten.

Je… Je ne l'oublierai jamais.
Ik vergeet het nooit meer.

Je n'oublierai pas. et merci.
Ik zal je niet vergeten. En dank u.