PARTENARIAT - vertaling in Nederlands

• partnerschap
• samenwerking
• partnership
• samenwerkingsverband
• partner
• partners
• partnerschappen
• partnerships
• samenwerkingsverbanden

Voorbeelden van het gebruik van Partenariat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un partenariat avec d'autres marques peut également s'avérer très efficace.
Partnerschappen aangaan met andere merken kan ook zoiets zijn.

Il pourrait influencer votre efficacité au travail ainsi que le partenariat social.
Het kan uw efficiëntie van invloed op de werkplek, samen met de sociale partners.

Projet d'accord de partenariat et de coopération entre la Communauté européenne et l'Ukraine.
Ontwerp van een partnerschaps- en sa menwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne.

La culture du partenariat doit être développée à tous les niveaux.
Op alle niveaus moet een cultuur van" partnerschappen" worden ontwikkeld.

Nous travaillons cette terre en partenariat avec les Crawley depuis plus d'un siècle.
Wij bewerkten dit land in vennootschap met de Crawleys al langer dan een eeuw.

En partenariat avec les Crawleys?
In vennootschap met de Crawleys?

Et si leur partenariat est fructueux… une nouvelle vie naîtra.
En als hun relatie succesvol is, zal er nieuw leven zijn.

Le partenariat et l'implication des partenaires économiques et sociaux.
Het partnerschapsbeginsel en de inschakeling van de sociaal-economische kringen.

Partenariat stratégique UE-Russie: quelles seront les prochaines étapes- REX.
Resterende etappes in het strategisch partnerschap tussen de EU en Rusland- REX.

Quel partenariat cherchez-vous?
Wat voor partnerschap zoek je?

Les actions menées en partenariat doivent s'inscrire dans les orientations du contrat de gestion.
De in partnerschap verrichte handelingen moeten overeenstemmen met de richtlijnen van de beheersovereenkomst.

Promouvoir un partenariat entre les scientifiques et les professionnels du secteur de la pêche;
Het bevorderen van partnerschappen tussen wetenschappers en actoren in de visserijsector;

Ce partenariat ne durera qu'un an.
Deze relatie duurt slechts een jaar.

On entend par coopération effective tout partenariat dans lequel les acteurs.
Effectieve samenwerking is een partnership waarbij de actoren.

Les normes du partenariat sont basé sur: La satisfaction du client.
De normen van het partnership zijn gebaseerd op: Klanttevredenheid.

Avec ce partenariat, les deux entreprises répondent aux besoins changeants du marché résidentiel.
Met het partnership reageren de twee bedrijven op veranderende noden in de residentiële markt.

Cette convention de partenariat entre en vigueur le 1er septembre 2000.
Deze overeenkomst van partneriaat treedt in werking op 1 september 2000.

Le partenariat dans le club est une partie du paiement.
Het vennootschap in de club maakt deel uit van de betaling.

Le partenariat peut Ãatre beaucoup plus facile que de construire votre propre expérience.
Partnering kan veel eenvoudiger zijn dan het bouwen van je eigen experiment.

Notre partenariat avec Cisco garantit une collaboration vidéo aisée et abordable.
Dankzij ons partnerschap met Cisco is videosamenwerking nu gemakkelijk en betaalbaar.