PROGRAMME DE PARTENARIAT - vertaling in Nederlands

• partnerprogramma
• partner programma
• partnership programma
• partnerschap programma
• partnerschapsprogramma
• promotieprogramma
• het partnershipprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Programme de partenariat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Revendeur recevra des commissions sur son compte selon les modalités du Programme de Partenariat seulement si et quand le Revendeur est en pleine conformité avec les modalités de tous les Accords Pertinents.
De Reseller zal de betalingen op zijn/haar account ontvangen volgens de voorwaarden van het Partnerprogramma alleen indien en wanneer de Reseller volledig in overeenstemming handelt met de voorwaarden van alle Relevante Overeenkomsten.

rejoindre un programme de partenariat, trouver un bureau SDL,
doe mee aan een partnerprogramma, vind een SDL-kantoor,

il est bien de créer un programme de partenariat de récompense pour les clients avec une
het is fijn om een beloning partnership programma te creëren voor klanten met een

Je voudrais saisir cette occasion pour rappeler qu'en 1995 l'UE a lancé à Barcelone un programme de partenariat avec la Méditerranée visant à établir une coopération économique, politique, militaire et sociale.
Ik wil hier eraan herinneren dat de Europese Unie in 1995 in Barcelona het partnerschapsprogramma met de Middellandse Zee lanceerde om een economische, politieke, militaire en sociale samenwerking tot stand te brengen.

La participation des EIC au programme de partenariat de la BCE leur permettra d'accéder à une grande quantité d'informations et d'outils relatifs à l'introduction des billets et des pièces en euros et d'afficher le logo officiel du programme de partenariat.
Door de aansluiting bij het partnershipprogramma van de ECB krijgen de EIC's toegang tot een grote hoeveelheid informatie en materiaal over de invoering van de eurobankbiljetten en -munten en mogen zij het officiële logo van het partnershipprogramma voeren.

M. Loukachenko a tout simplement exploité le programme de partenariat oriental ainsi que tous les avantages de la politique de voisinage.
hardere economische sancties instellen, want Loekasjenko heeft het Oostelijk Partnerschap-programma en alle voordelen van het nabuurschapsbeleid alleen maar uitgebuit.

ONU, Programme de partenariat pour la paix) et éventuellement le Conseil de l'Europe.
de VN, het programma" Partnerschap voor Vrede") en eventueel met de Raad van Europa.

par exemple SAP et son programme de partenariat, et des logiciels libres qui sont développés par une seule personne
bijvoorbeeld SAP met haar partnerprogramma, en Vrije Software projecten die zijn ontwikkeld door een persoon

C'est pourquoi le programme de partenariat commercial ZEISS est conçu pour vous aider en tant qu'opticiens professionnels à offrir l'expérience ultime en matière de soins de la vue et vous permettre de développer votre activité.
Daarom is het ZEISS Business Partner Program zo ontwikkeld dat het u als oogzorgprofessional ondersteunt in uw taak om optimale oogzorg te bieden en om uw bedrijf te laten groeien.

Le programme de partenariat oriental, sur la base de l'accord conclu à Prague le 7 mai 2009,
Het tijdens de top van Praag op 7 mei 2009 gelanceerde programma voor het Oostelijk Partnerschap tilt de samenwerking tussen de EU

En outre, l'Eurosystème a organisé à Bruxelles- dans le cadre de son Programme de partenariat- un séminaire ayant pour thème les billets,
Daarnaast heeft het Eurosysteem, als onderdeel van het Partnership-Programma van het Eurosysteem, een seminar over bankbiljetten georganiseerd in Brussel,

2014-La Conférence annuelle Storage Visions Treizième(programme de partenariat pour la 2014 International CES)
2014-De dertiende jaarlijks Storage Visions Conference(partner programma om de 2014 International CES)

ecb. int)- un programme de relations publiques et de presse et un programme de partenariat.
ecb. int), public relations, een programma voor de pers en een partnerschapsprogramma.

Afin d'aider les participants au Programme de partenariat à préparer l'introduction du nouveau billet de 20 euros,
Om de deelnemers aan het Partnership-Programma te helpen zich voor te bereiden op de invoering van het nieuwe €20-bankbiljet,

la mise en place rapide d'un programme de partenariat pour la paix et encourager l'établissement d'un dialogue et d'une coopération avec l'Union de l'Europe occidentale UEO.
de Noordatlantische Samenwerkingsraad en de snelle lancering van een programma Partnerschap voor de vrede, en aanmoediging van dialoog en samenwerking met de WEU.

une caisse populaire programme de partenariat qui implique le partenariat entre les coopératives de crédit avec l'entreprise d'offrir des véhicules d'occasion ventes
een krediet unie partnerschap programma dat betrekking heeft op de samenwerking van de kredietinstellingen met de onderneming aan te bieden gebruikte auto verkopen

également permis d'acquérir une certaine expérience des programmes et projets communautaires;le programme de partenariat communautaire nancé par des fondations lituaniennes
projecten is verder opgedaan door uitvoering van de twee Sapard-maatregelen;voorts heeft het Community Partnership Program, opgezet door stichtingen in Litouwen

Programmes de partenariat pour les clients, Web Studios,
Partnership Programmes for Clients,

Plus d'informations sur les programmes de partenariat SDL.
Meer informatie over de partnerprogramma's van SDL.

De nombreux États membres de l'Union européenne mènent déjà, à travers différents programmes de partenariats avec des entreprises, des expériences sur ces modèles commerciaux inclusifs14.
Heel wat EU-lidstaten werken al in verschillende partnerschapsprogramma's samen met bedrijven aan de invoering van dergelijke inclusieve bedrijfsmodellen14.