PEUX LE - vertaling in Nederlands

• kan hem
• mag hem
• wel
• kunt hem
• kan 'm
• kunt 'm
• lukt

Voorbeelden van het gebruik van Peux le in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu peux le trouver.
Jij kunt 'm vinden.

Tu peux le prendre.
Je mag hem hebben.

Tu peux le mettre à profit Et de prendre Charlie pour un bon dîner.
Je kunt hem goed benutten door Charlie mee uit. eten te nemen.

Je peux le vieillir par ordinateur.
Ik kan 'm ouder laten lijken op de computer.

Quand tu sortiras d'ici, tu peux le retrouver et lui faire la peau.
Je kunt 'm opsporen en vermoorden als je hem gevonden hebt.

Tu peux le caresser.
Je mag hem gerust aaien.

Je peux le vendre.
Ik kan 'm verkopen.

Tu peux le punir politiquement
Je kunt 'm politiek afstraffen

Jeremy, tu peux le sauver!
Jeremy, je kunt hem redden!

Tu peux le battre.
Je mag hem meppen.

Je peux le stabiliser.
Ik kan 'm stabiliseren.

Tu peux le voir à l'infirmerie de la prison à la 1ère heure dans la matinée.
Je kunt hem morgenochtend spreken in het hospitaal van de gevangenis.

Tu peux le tenir mais qu'une seconde" dit-il.
Je mag hem even vasthouden", zei hij.

Je peux le soigner.
Ik kan 'm beter maken.

Tu peux le torturer autant que tu veux mais il ne parlera jamais.
Je kunt hem martelen, maar hij zal niet praten.

Tu peux le tuer maintenant si tu veux.
Je mag hem vermoorden als je wil.

Je peux le remettre, mais pas l'empêcher de saigner.
Ik kan 'm rechtzetten, maar aan 't bloeden kan ik niks doen.

Tu peux le sauver en parlant.
Je kunt hem redden door te praten.

Tu peux le prendre.
Jij mag hem hebben.

En le portant un moment. Je peux le porter, partager le fardeau.
Ik kan 'm een tijdje dragen ik kan 'm dragen de last delen.