POUR COMPOSER - vertaling in Nederlands

te componeren
à composer
samenstellen
composer
constituer
créer
assembler
compiler
établir
synthétiser
de la composition
de la compilation
constitutives
voor het samenstellen
pour l'assemblage
de composition
pour la constitution
destinés à constituer
pour la compilation
pour composer

Voorbeelden van het gebruik van Pour composer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cela vous donne encore plus de possibilités pour exprimer votre créativité et pour composer et arranger vos morceaux de musique.
Dit geeft je nog meer mogelijkheden voor creatieve ontwikkeling en voor het componeren en arrangeren van je nummers.
La superposition vous permet de placer des éléments les uns sur les autres pour composer une image complexe à partir de pièces plus simples.
Met Layering kunt u items boven elkaar plaatsen om een complexe afbeelding uit eenvoudiger stukjes op te stellen.
programme pour composer et créer de la musique sur votre PC.
het programma voor het componeren en het maken van muziek op uw PC.
Au milieu de la magnifique nature de la Forêt Noire, Brahms trouvait la tranquillité et l'inspiration nécessaires pour composer.
Midden in de prachtige natuur van het Zwarte Woud vond Brahms de nodige rust en inspiratie om te componeren.
Baudouin de Jaer, en maître du jour, stimule la créativité des participants pour composer une partition dont ils sont également les musiciens.
Als leraar van dienst stimuleert Baudouin de Jaer de creativiteit van de deelnemers terwijl ze een partituur schrijven die ze ook zelf spelen.
Les centrales B/G Series et MAP 5000 Bosch sont intégrées à Alesys Security Control pour composer une solution complète et performante extrêmement simple à utiliser.
Bosch B/G-centrales en MAP 5000 zijn geïntegreerd met Alesys Security Control om een complete en concurrerende oplossing te vormen die uiterst eenvoudig te gebruiken is.
Stevie Vaughan et Noel Gallagher pour composer leur signature sound.
Stevie Ray Vaughan en Noel Gallagher om hun signature sound te vormen.
Balayer pour fermer un tweet ou même glisser pour composer un nouveau tweet.
vegen om een tweet te sluiten of zelfs vegen om een nieuwe tweet componeren.
Est un logiciel pour le programme gratuitd'enregistrement audio pour composer et créer de la musique sur votre PC. mélange programme de téléchargement gratuit de logiciels de musique.
Software audio-opname gratis downloadenLMMSis een software voor audio-opname gratis programma voor het componeren en het maken van muziek op uw PC.
Un endroit idéal pour composer votre musique, écrire de la poésie,
Een ideale plek om uw muziek te componeren, poëzie schrijven,
Le nombre de parties droites des billets requis pour composer une collection gagnante,
Het aantal rechterdelen van biljetten dat vereist is voor het samenstellen van een winnende verzameling,
Un lieu idéal pour composer votre musique, écrire de la poésie,
Een ideale plek om uw muziek te componeren, poëzie schrijven,
la provitamine B5 est très efficace pour composer aussi bien des soins capillaires,
is provitamine B5 zeer effectief voor het samenstellen van zowel haarverzorging, voor haar verkwikkende
les groupes ont besoin pour composer, enregistrer, mixer
bands nodig hebben om hun nummers te componeren, op te nemen, te mixen
sont combinés pour composer de délicieux plats(le tiramisu végétalien est le meilleur jamais mangé).
worden gecombineerd met het samenstellen van heerlijke gerechten(veganistische tiramisu is de beste ooit gegeten).
Vous pouvez télécharger la version démo de la version PC de FL Studio pour composer, enregistrer, organiser, éditer, maîtriser
Je kunt de demoversie van de FL Studio desktop PC versie downloaden om muziek van hoge kwaliteit te componeren, op te nemen, te rangschikken,
Bob Siebenberg(Supertramp) pour composer des bandes sonores à l'appui de ces dispositifs pour leurs jeux à venir.
Bob Siebenberg(Supertramp) om soundtracks ondersteunen deze apparaten te componeren voor hun aankomende games.
Pour ceux qui ont des talents pour composer de nouvelles musiques,
Voor degenen die talent hebben gekregen in het componeren van nieuwe muziek,
L'intensité control est utilisé pour composer d'un montant de profondeur le tremolo a,
De intensiteit control is gebruikt om te bellen in de hoeveelheid diepte de tremolo heeft,
En 1735, il a publié Une méthode nouvelle et concise pour composer des vers en russe,
In 1735 publiceerde hij Een nieuwe en snelle manier voor het schrijven van Russische gedichten,
Uitslagen: 95, Tijd: 0.051

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands