POURRAIT NOUS - vertaling in Nederlands

• kan ons
• ons misschien
• zou ons
• kon ons
• kunnen ons
• kan onze
• zal ons

Voorbeelden van het gebruik van Pourrait nous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Même le plus petit détail pourrait nous aider.
Zelfs de kleinste details kon ons helpen.

Ça pourrait nous dire d'où vient le bâton.
Dat het ons kon vertellen waar het stokje vandaan kwam.

Quelqu'un qui pourrait nous aider avec le NZT.
Iemand die ons kon helpen met NZT.

personne ne pourrait nous trouver.
We dachten dat niemand ons kon vinden.

Aucun obstacle ne pourrait nous retenir.
Het was duidelijk dat geen obstakel ons kon tegenhouden.

C'est faux. car elle pourrait nous aider.
Ik gaf haar een munt omdat ze ons kon helpen.

Cette seconde chance qu'elle désire pourrait nous faire tuer tout les deux.
Deze tweede kans die ze wil kon onze dood worden.

Quelque chose de très puissant qui pourrait nous aider.
Iets heel krachtig. Iets dat ons kon helpen.

Parce que votre aide pourrait nous être très utile.
Want we kunnen je hulp goed gebruiken.

Ca pourrait nous aider.
Kijk eens of zij ons kunnen helpen.

Brad Shelton pourrait nous aider.
Met Brad Shelton kunnen we iets. Hij bevalt me.

Ca pourrait nous enseigner les secrets des voyages interstellaires!
Het kan ons het geheim leren… van ruimtelijke reizen!

Il pourrait nous le reprocher jusqu'à la fin de ses jours.
Hij kan het tegen ons gebruiken voor de rest van zijn leven.

Rose pourrait nous entendre.
Rose kan ons misschien horen.

Votre aide pourrait nous être utile.
We kunnen uw hulp gebruiken.

Il pourrait nous aider.
Hij kan ons misschien helpen.

Il pourrait nous tuer.
Hij zou ons kunnen doden.

Quel test pourrait nous dire pourquoi elle fait ça?
Met welke test kunnen we vaststellen waarom ze dat deed?

Ca pourrait nous laisser la nuit.
Het kan ons door de nacht krijgen.

Son concierge pourrait nous ouvrir.
We kunnen z'n huisbaas bewerken.