Voorbeelden van het gebruik van Que joey in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis désolé que Joey soit parti.
Je vois que Joey t'a bien appris.
Ils disent que Joey a tué un policier.
Joey zou 'n smeris gedood hebben.Vous pensez que Joey est avec elle?
En denk je dat Joey bij haar is?Est-ce que Joey se comportait bizarrement?
Gedroeg Joey zich vreemd?Les études disaient que Joey serait un succès.
Onderzoek zei dat Joey een hit zou worden.Tu m'as dit que Joey perdait patience.
Je vertelde me, dat Joey zijn geduld met je verliest.Je parie que Joey Rathburn le sait exactement.
Ik weet zeker dat Joey Rathburn het wel weet.Tu pourrais faire bien pire que Joey!
Joey Tribbiani is geen slechte partij!Tu ne crains pas que Joey comprenne tout?
Ben je niet bang dat Joey erachter komt?Tu sais que Joey s'est fait arrêté?
Heb je gehoord dat Joey is opgepakt?Où est-ce que Joey a emmené la fille?
Waar bracht Joey het meisje heen?Je crois que Joey a fait quelque chose de fou.
Ik denk dat Joey iets geks gedaan heeft.Où est-ce que Joey a emmené la fille?
Waar heeft Joey het meisje heen gebracht?Seth va forcément se rappeler que Joey était présent.
Seth weet vast nog dat Joey hier was.On pense que Joey Conway est venu ici hier soir.
We denken dat Joey Conway hier gisterenavond misschien binnensprong.Mais, vous devez savoir que Joey a éliminé Lucio.
Maar je moet weten dat Joey Lucio vermoordde.Qui me dit que Joey ne l'a pas fait?
Wie weet heeft Joey 'm wel gemaakt?Comme quand t'as dit que Joey était un démon?
Je zag Joey aan voor een demon?J'espère que Joey a aimé participer à ce film.
Ik hoopte dat je blij was met 
