QUELQUES OUTILS - vertaling in Nederlands

• aantal tools
• paar tools
• enkele gereedschappen
• een aantal instrumenten
• enkele belichtingstools

Voorbeelden van het gebruik van Quelques outils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Voici quelques outils et des applications qui facilitent:
Hier zijn een aantal tools en apps die het gemakkelijk maken:

et vous donne quelques outils à portée de main pour creuser un peu plus profond
en geeft je een aantal tools bij de hand om een beetje dieper graven als het gaat om

un rapport destiné à donner aux élèves quelques outils dans le domaine de Méthodes autobiographiques et biographiques.
een rapport ontworpen om studenten een aantal tools op het gebied van Autobiografische en biografische methoden.

Pour répondre aux questions entendues tout à l'heure, je vous dirai que l'Union dispose de- quelques outils pour aider à la prévention des catastrophes
Op de hier zojuist gestelde vragen kan ik antwoorden dat de Unie over enkele instrumenten beschikt om bij te dragen tot de preventie van rampen

ma mission est que vous obtiendrez quelques outils pour commencer à vous aider,
missie is dat je krijgt een aantal tools om te beginnen jezelf te helpen,

pour des conflits plus complexes, Git fournit quelques outils pour vous aider à vous y retrouver et à mieux gérer les conflits.
voor meer complexe conflicten geeft Git je een aantal instrumenten om uit te vinden wat er aan de hand is en hoe beter met het conflict om te gaan.

Il n'y a seulement que quelques outils disponibles pour cela d'un point de vue politique,
Wel zijn er slechts enkele instrumenten voorhanden die daarvoor uit een politiek oogpunt in aanmerking komen,

Quelques outils spéciaux, au cas où.
Wat bijzonder gereedschap voor je-weet-maar-nooit.

Ce menu contient quelques outils utiles pour les fonctions& 160;
In dit menu vindt u enkele nuttige hulpmiddelen voor de functies.

il y aura quelques outils qui traînent.
zullen er een paar wapens zijn.

Il suffit de quelques outils communs.
Er zijn maar een paar gemeenschappelijke instrumenten.

Bitdefender dispose de quelques outils libres ici.
Bitdefender heeft een aantal gratis tools hier.

Capi4k-utils fournit quelques outils utiles pour l'interface capi.
De capi4k-utils bieden een paar bruikbare tools voor de capi interface.

Joomla! contient quelques outils utiles pour le débogage.
Joomla bevat enkele bruikbare debug hulpmiddelen.

Voici quelques outils gratuits pour vous aider à démarrer.
Hier zijn een paar gratis tools om mee te beginnen.

Il existe quelques outils rapides dans le menu contextuel.
Er zijn enkele snelle hulpmiddelen in het rechtsklikmenu.

Facile à monter/ démonter avec seulement quelques outils de base nécessaires.
Eenvoudig te monteren/ demonteren met slechts een paar eenvoudige tools die nodig zijn.

Vous avez besoin de quelques outils sérieusement puissants pour maintenir votre système protégé.
Moet u sommige serieus krachtige tools om uw systeem beschermd te houden.

j'aurais besoin de quelques outils tiers de le faire.
ik zou vereisen sommige derde tool om dit te doen.

Jamais Cascio nous présente quelques outils et techniques particuliers qui peuvent faire la différence.
Jamais Cascio overloopt een aantal specifieke tools en technieken die een verschil kunnen maken.