ROMPRE AVEC - vertaling in Nederlands

• het uitmaken met
• breken met
• het uit te maken met
• uit met
• het uitgemaakt met

Voorbeelden van het gebruik van Rompre avec in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu as l'air déconfit d'une écolière qui vient de rompre avec son fiancé.
Je kniest rond als een schoolmeid die brak met haar vriendje.

Je viens juste de rompre avec ton frère, Mariana.
Ik heb het net uitgemaakt met je broer, Mariana.

Ma soeur vient juste de rompre avec un mec.
Mijn zus heeft het net uitgemaakt met een jongen.

Je dois rompre avec 3 grosses.
Ik moet het uitmaken met drie dikzakken.

Comment rompre avec une fille correctement,
Hoe om te breken met een meisje correct,

Coller des matériaux souples sans rompre avec l'utilisation.
Plak flexibele materialen zonder te breken met het gebruik.

CoдepжaHиe1 Comment rompre avec une fille?
CoдepжaHиe1 Hoe om te breken met een meisje?

Comment rompre avec une fille: belle,
Hoe om te breken met een meisje: kpacиBo,

Comment rompre avec une fille?
Hoe om te breken met een meisje?

Ou at-il rompre avec vous?
Of heeft hij breken met jou?

Je viens de rompre avec quelqu'un.
Ik heb het net uitgemaakt met iemand.

Elle vient de rompre avec son petit ami de trois ans.
Ze heeft net de relatie verbroken met haar vriend voor drie jaar.

Je pense que je viens de rompre avec Gavin.
Ik denk dat ik het net heb uitgemaakt met Gavin.

Tu devrais rompre avec moi.
Je moet het uitmaken met me.

Je viens juste de rompre avec un psy, donc.
Ik heb het net uitgemaakt met een psychiater, dus.

Je viens de rompre avec Todd.
Sam ik heb het net uitgemaakt met Todd.

C'est comme rompre avec moi parce que mon.
Dat is als het met me uitmaken omdat mijnlul te groot is.

Vous allez rompre avec lui?
Ga je het uitmaken met hem?

J'aimerais rompre avec toi.
ik wens Ik kon breken met jou.

Tu peux pas rompre avec moi.
Je kan het niet met me uitmaken.