Voorbeelden van het gebruik van Sont bien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils sont bien pour les tulipes… Vraiment.
Pos(192,230)}Ce sont bien des stéroïdes.
Les deux sont bien.
Tous les ingrédients sont bien hachés, prendre des parts égales et mélanger.
Alle ingrediënten worden grondig gehakt, nemen gelijke delen en mengen.Ces manifestations d'enthousiasme sont bien justifiées.
Deze uitingen van enthousiasme zijn zeker gerechtvaardigd.Toutes les chambres sont bien.
Al die kamers zijn prima.Vos os sont bien en place.
Je botten staan goed.Les petits miracles sont bien.
Kleine wonderen zijn geweldig.Toutefois, pas toutes ces plates-formes sont bien comme ils disent.
Ils sont bien trempé et revenu.
Ze worden grondig gehard en getemperd.La commande et la livraison se sont bien déroulées.
Zowel de bestelling als de levering zijn prima verlopen.Les quatre points lumineux sont bien protégés.
Les situations tragiques de notre monde sont bien réelles.
De dreigende situaties van onze wereld zijn zeker reëel.Oui, ils sont bien.
Ja, ze zijn geweldig.J'ai développé les photos de toi, elles sont bien.
Ik heb je foto's ontwikkeld. Ze zijn mooi.Ces types sont bien rentrés.
Ze zijn toch binnengekomen.Tous les composants sont bien mélangés et laissés au repos pendant 30 jours.
Alle componenten worden grondig gemengd en mogen 30 dagen staan.Les routes d'accès pavées sont bien entretenues.
De verharde toegangswegen zijn prima onderhouden.Les prisonniers du convoi sont bien du 5ème commando,?
De gevangenen in het konvooi zijn toch van 't vijfde commando?Les comprimés sont très faciles à avaler et sont bien tolérés.
De tabletten zijn erg gemakkelijk in te slikken en worden uitstekend verdragen.
