Voorbeelden van het gebruik van Stimulent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ton expérience du monde se résume à tes données sensorielles et ces données ne sont que de simples impulsions électriques qui stimulent ton unité de calcul.
Je enige directe ervaring komt van je sensoren… dat is gewoon een stroom elektrische impulsen die je computercentrum prikkelen.Cependant, les régimes les plus efficaces substitués des aliments avec le pouvoir d'abaisser le cholestérol pour ceux qui stimulent le cholestérol.
Echter, de meest effectieve diëten vervangen voedingsmiddelen met de kracht om cholesterol te verlagen voor degenen die cholesterol verhogen.tels que des exercices d'aérobie peuvent potentiellement stimulent la production d'hormones de croissance humaine par l'hypophyse antérieure.
aërobe oefeningen kunnen potentieel stimulering van de productie van menselijke groeihormonen door de voorste hypofyse.Ce minéral améliorer la manière du corps en utilisant l'insuline qui stimulent la satiété lors de la consommation d'hydrates de carbone.
Dit mineraal verbetering van de manier van het lichaam in gebruik insuline die verzadiging bevorderen bij het consumeren koolhydraten.Si les défis vous stimulent, nous vous proposons un environnement adéquat
Jija Sohn prend place face à une série d'objets qui stimulent son inconscient et avec lesquels elle engage une interaction.
Sohn plaatst zichzelf tegenover een reeks objecten die haar onderbewustzijn prikkelen en gaat er de interactie mee aan.Ses principes actifs stimulent la synthèse des protéines en bonne santé,
les jeux de formes stimulent l'imagination et encouragent les jeux de rôle.
het spelen met de verschillende vormen prikkelen de fantasie en moedigen tot het spelen van rollenspellen aan.Musculation Parce que les exercices de musculation stimulent la production de testostérone, cela fait la même chose pour votre érection.
Krachttraining Omdat krachttraining de productie van testosteron stimuleert, doet dit hetzelfde voor uw erectie.d'oasis de paix et des lieux qui captivent et stimulent l'imagination.
plekken die de aandacht trekken en de verbeelding prikkelen.Les déplacements dans d'autres pays dans le cadre du bénévolat stimulent, à leur tour, le dialogue interculturel
Reizen naar andere landen als onderdeel van vrijwilligerswerk bevordert, op zijn beurt, de interculturele dialoogLes fils sont implantés dans la peau sous-dermique et stimulent la production de collagène
Draad wordt geïmplanteerd in de subdermale huid en stimuleert de productie van collageenLes critères positifs identifient les entreprises leaders et stimulent leur contribution à une société durable.
Door de positieve criteria worden koplopers geïdentificeerd en gestimuleerd om bij te dragen aan een duurzame samenleving.Les étreintes et les baisers stimulent des millions de récepteurs tactiles,
Omhelzen en kussen stimuleert miljoenen tactiele receptoren,Ceci est perçu par le corps comme dommages, qui stimulent la libération des facteurs de croissance qui déclenchent la production du collagène et de l'élastine.
Dit wordt waargenomen door het lichaam als schade, die de versie van de groeifactoren bevordert die de productie van collageen en elastine teweegbrengen.la synthèse d'androgènes dans ce dernier stimulent l'unité centrale du système endocrinien- la région hypothalamo-hypophysaire.
de synthese van androgenen daarin stimuleert de centrale eenheid van het endocriene systeem- de hypothalamus-hypofyse regio.enlèvent les cellules mortes de la peau, stimulent la circulation sanguine et la peau est veloutée.
de dode huidcellen worden verwijderd, de bloedsomloop wordt gestimuleerd en de huid fluweelzacht aanvoelt.A mettre au point des méthodes qui stimulent la créativité dans la recherche de solutions de remplacements
Les bourses d'études stimulent également le développement d'une coopération structurée et durable entre les universités au sein de l'Union européenne.
De beurzen dienen ook als prikkel om tot structurele en duurzame vormen van samenwerking tussen de universiteiten in de Europese Unie te komen.Ses composants stimulent la synthèse des protéines en bonne santé,
