TABAC BRUT - vertaling in Nederlands

• ruwe tabak

Voorbeelden van het gebruik van Tabac brut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de l'annexe vers les modalités d'application prévues en ce qui concerne le tabac brut, un certain nombre d'articles
nr. 2075/92 naar de vast te stellen uitvoeringsbepalingen voor ruwe tabak, zullen een aantal artikelen van

La politique agricole commune soutient la production de feuilles de tabac brutes dans l'Union européenne.
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid subsidieert de productie in de EU van ruwe tabaksbladeren.

Il s'agit en particulier de l'importation de tabacs bruts ac compagnés d'un certificat d'authenticité 5.
Het betreft hier in het bijzonder de invoer van ruwe tabak, vergezeld van een certificaat van authenticiteit s.

Les règlements adoptés sont appUcables jusqu'au 31 janvier 1975 et concernent les produits suivants: tabacs bruts(3), maïs(4)
De vastgestelde verordeningen zijn van toepassing tot 31 januari 1975 en betreffen ruwe tabak( 3), maïs(*)

Aucun droit de douane n'est appliqué à l'importation directe dans les îles Canaries de tabacs bruts et semi élaborés relevant respectivement.
Geen douanerecht wordt toegepast bij rechtstreekse invoer in de Canarische Eilanden van ruwe tabak en halffabrikaten van tabak van respectievelijk.

BAR_ Tabacs bruts ou non fabriqués; déchets de tabac En ce qui concerne les tabacs bruts ou non fabriqués, voir les notes explicatives du SH, no 2401, chiffre 1.
BAR_ Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak; afvallen van tabak Voor ruwe en niet tot verbruik bereide tabak wordt verwezen naar punt 1 van de GS-toelichting op post 2401.

produits transformés à base de fruits et légumes, tabacs bruts, maïs l.
rijst, verwerkingsprodukten van groenten en fruit, onbewerkte tabak en maïs.

le café soluble et les tabacs bruts, ainsi que les ananas, sous réserve d'une modification de la distribution du contingent des ananas en tranches.
oploskoffie, ruwe tabak en ananas, mits de verdeling van het contingent voor ananas in schijven wordt gewijzigd.

territoires ne sont pas bénéficiaires du système de préférences généralisées pour les tabacs bruts.
gebieden niet in aanmerking komen voor het systeem van de algemene tariefpreferenties voor ruwe tabak.

Partie XIV: Tabac brut.
Deel XIV: Ruwe tabak.

Comité consultatif du tabac brut.
Raadgevend Comité voor ruwe tabak.

Tabac brut non écoté.
Ruwe, ongestripte tabak.

OCM dans le secteur du tabac brut.
Ordening der markten in de sector ruwe tabak.

Le tabac brut, annexe I, partie XIV;
Ruwe tabak, deel XIV van bijlage I;

Les nouvelles dispositions applicables au tabac brut.
De nieuwe regelingen voor tabak.

Tabac brut• prix d'orientation(*)• primes.
Ruwe tabak• streefprijs(*)• premies.

Organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut.
Houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak.

Organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut AGR-MAI.
Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak AGR-MEI.

Production, importations et exportations de tabac brut en milliers de tonnes.
Productie, invoer en uitvoer van ruwe tabak x 1000 ton.

Rapport final du conseiller auditeur dans l'affaire COMP/38.281/B.2- Tabac brut- Italie.
Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak nr. COMP/38.281/B.2- ruwe tabak Italië.