TEMPS TRÈS - vertaling in Nederlands

• zeer tijd
• heel tijd
• zeer weer
• zeer moment
• erg tijd
• zeer tijdsbestek

Voorbeelden van het gebruik van Temps très in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

alors vous pouvez avoir un temps très difficile récupérer votre argent pour les articles qui ne sont pas comme décrit sur le site Web.
geen dergelijk beleid is, dan kunt u een zeer moeilijke tijd hebben die uw geldrug voor punten krijgt die niet zoals die op de website worden beschreven zijn.

M. Coimbra Martins, pour le travail qu'il a effectué cette fois encore en des temps très brefs, et que la Commission juge excellent.
vooral de rapporteur Coimbra Martins, willen bedanken voor het uitstekende werk dat zij ook deze keer moest volbrengen in een zeer kort tijdsbestek.

capable d'un temps très long pour donner de la chaleur
in staat om een zeer lange tijd om warmte te geven

vous commencez à utiliser UV/ lumière du soleil pendant un temps très court au début sur une zone limitée,
u start met het gebruik van UV/ zonlicht gedurende een zeer korte tijd in het begin op een beperkt gebied,

En tant que fringales faim, les gens se sentent plus complète après la petite partie de la consommation pour le temps très long qui oblige le corps à transformer plus de matières grasses pour la puissance nécessite.
Als cravings onderdrukt, mensen voelen voller na het kleine deel van de consumptie voor de zeer lange tijd dat het lichaam verplicht om meer vet te transformeren voor de kracht vereist.

En tant que coupe-faim, les individus se sentent plus complète après la petite partie de la consommation pour le temps très long qui oblige le corps à convertir plus de matières grasses pour la puissance nécessite.
Als een eetlustremmer, mensen voelen voller na het kleine deel van de consumptie voor de zeer lange tijd dat het lichaam verplicht om meer vet te zetten voor de kracht vereist.

Comme par le passé a eu un temps très long et nécessaire, at man kunne indsætte og bruge nogle meget store formler.
automatisch te berekenen dingen, Zoals in het verleden was een zeer lange tijd nodig, at man kunne indsætte og bruge nogle meget store formler.

Comme par le passé a eu un temps très long et nécessaire, que vous pouvez insérer
automatisch te berekenen dingen, Zoals in het verleden was een zeer lange tijd nodig, dat je zou kunnen voegen

les gens se sentent vraiment plus complète après la petite section de manger pour le temps très long qui oblige le corps humain à transformer la graisse supplémentaire pour la puissance nécessite.
mensen echt vol gevoel na het kleine deel van het eten voor de zeer lange tijd dat het menselijk lichaam verplicht om extra vet te transformeren voor de kracht vereist.

l'un des livres les plus excitants à la grâce de la section cuisine dans un temps très long. Il est unique. Il est nouveau.
handen naar beneden, een van de meest spannende boeken aan de kookkunst sectie genade in een zeer lange tijd. Uniek. Het nieuwe.

gagne énorme renommée dans un temps très court.
wint enorme bekendheid in een zeer korte tijd.

permettent de servir un temps très long.
laat een zeer lange tijd te dienen.

le corps astral peut garder l'impression d'un temps très court, souvent seulement pendant le temps qui reste jusqu'à la prochaine leçon.
om ze te verwerken, en het astrale lichaam kan de indruk van een zeer korte tijd te houden, vaak slechts gedurende de tijd dat blijft tot de volgende les.

de mettre en évidence une image de son papier sensible après avoir été exposés pendant un laps de temps très court.
een afbeelding van zijn gevoelig papier, nadat ze had alleen blootgesteld zijn geweest voor een zeer korte tijd.

mais il est temps très et coûteux pour l'entreprise de matériaux.
maar het is zeer tijdrovend en kostbaar voor de Materials.

l'état maximal dans un temps très court.
de maximale stand variëren in een zeer korte tijd.

Domino Effect C'est grâce flexion peut se produire dans un temps très court, formes de structure très précise pas généré peut être un peu plus raffiné façonner les bords
Domino Effect Dat is dankzij buigen kan gebeuren in een heel korte tijd, vormen van niet zeer nauwkeurig gegenereerde patroon kan een beetje meer verfijnd vorm te geven en de randen kunnen

En fait, j'ai effectivement eu à solliciter certains auteurs pour les livres que je trouve intéressant(quelque chose que je déteste vraiment faire et éviter pour un temps très long, et, heureusement,
In feite heb ik eigenlijk genomen te tippelen bepaalde auteurs voor boeken die ik interessant vind(iets wat ik echt haat te doen en vermeden voor een zeer lange tijd, en gelukkig krijg ik veel naar mij al)

Dubai Racing World Cup dans un temps très court a la réputation,
Dubai Racing World Cup in een zeer korte tijd een reputatie heeft,

qui il a rapidement ajusté la chaudière et la salle dans un temps très court a atteint une température optimale.
die het is snel aangepast aan de ketel en de kamer in een zeer korte tijd heeft een optimale temperatuur bereikt.