TOUTE LA STRUCTURE - vertaling in Nederlands

• hele structuur
• gehele structuur
• alle constructie
• het hele gebouw
• de volledige structuur

Voorbeelden van het gebruik van Toute la structure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

nous avons pratiquement à la disposition de toute la structure.
we moesten we ter beschikking van de gehele structuur.

le rayon supérieur couvrant toute la structure.
en oppere plank dekkende alle constructie.

principale caractéristique de toute la structure.
belangrijkste kenmerk van de hele structuur.

se lie étroitement avant l'assemblage de toute la structure.
dicht paart voor de assemblage van alle constructie.

aussi à protéger toute la structure des effets de la précipitation.
beschermen ook de hele structuur tegen de gevolgen van neerslag.

avantage- la possibilité de remplacer un seul élément endommagé sans modifier toute la structure.
lokalen voor enig doel, voordeel- de mogelijkheid om een beschadigde een element te vervangen zonder dat de gehele structuur.

qui porte toute la structure de l'avant-toit avec la verdure se tordant.
prut(of zherd) welk alle constructie draagt van awning met viushcheisya zeleniu.

Choisissez et maintenant vous pouvez acheter un ensemble complet de tout pour toute la structure aux plinthes gauche ou à droite montés.
Kies en nu kun je een complete set van alles te kopen voor de hele structuur naar links of rechts gemonteerde plinten.

et parfois- toute la structure s'effondre.
en soms- de hele structuur instort.

le chauffage dans presque totalement l'autosuffisance pour toute la structure.
verwarming te voorzien in bijna volledig zelfvoorzienend voor de hele structuur.

en harmonie avec toute la structure, avec des voûtes en pierre
in harmonie met de hele structuur, met stenen gewelven

Lors de la construction des bains de carcasse toute la structure en treillis assemblés au sol,
Tijdens de bouw van het karkas baden alle frameconstructie op de grond gemonteerd,

Le plus toute la structure est inuse durable,
De over alle structuur is duurzaam Inuse,

Pour augmenter la rigidité de toute la structure, il est recommandé de la renforcer.
Om de stijfheid van de hele constructie te vergroten, wordt aanbevolen om deze te versterken.

souvent avec des effets irréversibles, toute la structure des entreprises concernées
met onomkeerbare gevolgen, in op de gehele structuur van de ondernemingen in kwestie

puis visiter toute la structure.
en ga naar de hele structuur.

les enjeux peuvent se desserrer et toute la structure s'effondre.
kan de inzet losraken en de hele structuur instort.

en raison de la fondation dépend de la stabilité de toute la structure.
door de basis afhankelijk van de stabiliteit van de gehele constructie.

de bois plus épais, car il doit supporter le poids de toute la structure.
gemaakt van dikker hout, omdat het gewicht van de gehele constructie moet weerstaan.

nous avons modernisé et rendu toute la structure plus sûre
we hebben gemoderniseerd en de hele structuur veiliger gemaakt