UN CACHE - vertaling in Nederlands

• een cache
• een afdekking
• cache

Voorbeelden van het gebruik van Un cache in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les systèmes de fichiers sur ces dispositifs utilisant un cache SSD conjuguent la rapidité des disques SSD et la volumétrie des disques durs classiques.
Bestandssystemen op blokapparaten met een SSD cache bieden zowel de snelheid van SSD's als het volume van HDD's.

certaines applications pour faire un cache virtuelle des composants
sommige toepassingen een te maken virtual cache van de componenten alleen

Un cache en métal massif, en six variantes, détermine le caractère personnalisé de la présentation.
Een voorpaneel uit massief metaal in zes varianten bepaalt het individuele voorkomen.

vous avez configuré votre navigateur pour utiliser un cache HTTP(proxy) dans lequel une copie du document demandé est déjà stockée.
u uw browser geconfigureerd hebt om een HTTP-cache(proxy) te gebruiken waarin een kopie van het gevraagde document opgeslagen is.

A2c1 Le mélangeur place un cache sur le casse-tête mélangé, de manière à ce qu'il
A2c1 De scrambler plaatst een cover over de gescramblede puzzel die het onmogelijk maakt voor deelnemers

Merten fait la preuve de ses compétences de conception et de ses capacités d'innovation avec son premier interrupteur doté d'un cache sans vis.
Merten demonstreert ontwerpcompetentie en innovatie in zijn eerste schakelaar met een schroefloze kap.

le coussinet de broche protégé par un cache métallique, améliorent la fiabilité
robuuste stalen tandwieloverbrenging en het met een metalen kap beschermde aslager de betrouwbaarheid

Tous les composants combinent un boîtier en matière plastique translucide à un cache en aluminium massif et de surface lisse.
Alle componenten combineren een doorschijnende kunststof behuizing met een voorpaneel uit massief, glad aluminium.

Tapez"sudo apt-get clean" Si vous souhaitez conserver un cache local des versions les plus récentes,
Typ"apt-get clean" Als u een localle cache van de meest recente versies wenst te bewaren,

Beta3, un cache est utilisé pour stocker les données récupérées,
Beta3, een cache word gebruikt om de ontvangen data op te slaan,

Plusieurs fois, il arrivait qu'un cache de l'application d'être corrompu
Vaak gebeurde het dat een applicatie cache om corrupt te zijn

Note: Certains interpréteurs de commandes maintiennent un cache des commandes qui sont disponibles dans les répertoires listés dans la variable d'environnement PATH, pour accélérer les opérations de recherche des fichiers exécutables de ces commandes.
Opmerking: Sommige shells houden een cache bij van de commando's die in de mappen uit de omgevingsvariabele PATH staan om het opzoeken van een uitvoerbaar bestand te versnellen.

est un cache de la configuration qui garantit par exemple un accès rapide aux entrées des menus.
is een cache( buffer) voor de configuratie, die, bijvoorbeeld, een snelle toegang tot de menu-ingangen verzekert.

C'est par défaut dans tous les systèmes qu'avec une connexion, le système crée un cache d'USB et fonctionne avec le même sauf s'il y a un transfert de fichier impliqué.
Dit is standaard in alle systemen die met een verbinding een cachegeheugen van USB maken en op dezelfde manier werken tenzij er een bestandsoverdracht is.

la conception du cadre, un cache en cuir recouvrant la batterie, des couleurs authentiques….
lederen cover over de batterij, de authentieke kleuren,….

Et pour mettre en valeur sa silhouette dynamique à la masse concentrée vers l'avant, le porte-étendard de la MT est doté de carénages latéraux compacts avec des caches en forme de conduit, ainsi qu'un cache de réservoir à épaulement.
En om het dynamische'mass-forward' ontwerp te benadrukken, is het vlaggenschip van de MT-serie voorzien van compacte zijkappen met'duct shaped' afdekkingen en een hoge brandstoftank.

web visitées enregistrées sur votre ordinateur, vous pouvez désactiver de cache disque de Konqueror en décochant la case libellée Utiliser un cache.
door u bezochte webpagina 's worden opgeslagen op uw computer dan kunt u Konqueror' s schijf cache uitschakelen door het selectievak Cache gebruiken te deselecteren.

retourne le résultat à la machine A. Le proxy peut avoir un cache contenant les pages déjà demandées,
retourneert het resultaat naar computer A. Het kan zijn dat de proxy een cache heeft met de pagina's waarom is verzocht,

Bien qu'elle ne soit pas idéale pour booster les performances d'écriture aléatoire, les configurations RAID 5/6 pour les applications d'accès séquentiel ou un cache en lecture seule peuvent fournir des performances de qualité similaires à un cache SSD RAID 10 avec plus d'espace de cache qui est bénéfique pour booster les données fréquemment utilisées.
Hoewel het niet ideaal is voor de verbetering van random schrijfprestaties, kunnen RAID 5/6-configuraties voor toepassingen met sequentiële toegang of een alleen-lezen cache kwaliteitsverbeteringen bieden die gelijk zijn aan een RAID 10 SSD-cache samen met meer cache-ruimte die voordelen biedt voor het versterken van veelgebruikte gegevens.

Kaat fait la découverte d'une vanne d'eau utilisable sous un cache métallique dans le pavement de la Promenade;
Kaat vindt een bruikbare waterkraan onder een metalen deksel in de Promenade -tegels en brandstof halen we met onze jerrycans bij