Voorbeelden van het gebruik van Il se cache in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il se cache dans des contreforts retirés, près du pic de Gabelmeister.
Et il se cache derrière toutes ces caméras.
Hij verschuilt zich achter al die camera's.Il se cache derrière un pseudo.
Hij verbergt zich achter een schermnaam.Vous savez où il se cache?
Weet jij waar hij zich schuil houdt?Il se cache sous une couverture, les yeux fermés.
Hij verstopt zich onder een deken, met gesloten ogen.Cole dit qu'il se cache chez sa petite amie.
Cole zei dat hij zich schuilhoudt bij zijn vriendin.Mais où? On sait qui il est, mais on ignore où il se cache.
We weten wie Il se cache au chateau des Luthor.
Hij verbergt zich in het Luthor kasteel.Il se cache alors dans un couvent afin de ne pas être arrêté.
Hij verstopt zich thuis om niet weggebracht te worden naar het klooster.tu ne veux pas lâcher où il se cache.
je wilt niet zeggen waar hij zich schuil houdt.Je sais où il se cache.
Ik weet waar hij zich schuilhoudt.Peut être cela nous mènera là où il se cache.
Misschien ontdekken we waar hij zit.Il se cache et les autres le couvrent.
Hij verbergt zich. En de anderen dekken hem.Il se cache. Il doit penser qu'on va ouvrir la porte pour le chercher.
Hij verstopt zich en hoopt dat we de deur opendoen.Nous devons découvrir où il se cache.
We moeten ontdekken waar hij zich schuilhoudt.Ou alors, il se cache.
Of hij verbergt zich.Il se cache dans son bureau du matin jusqu'au soir.
Hij verstopt zich in zijn kantoor van 's morgens tot' s avonds.Il se cache à la vue de tous.
Hij verstopt zich in het zicht.Il se cache dans un bateau dans le jardin de quelqu'un d'autre?
Hij verbergt zich in een boot in iemands achtertuin?
