VERBERGT IETS - vertaling in Frans

• cache quelque chose
• cache un truc
• caches quelque chose
• cachez quelque chose
• cacher quelque chose
• couvre quelque chose

Voorbeelden van het gebruik van Verbergt iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij verbergt iets en de politie vond niets.
Mais il cache quelque chose. La police n'arrive à rien.

Liz Keen verbergt iets.
Liz Keen cache quelque chose.

Nikita is opmerkzaam. Michael verbergt iets.
Nikita est perspicace Michael cache quelque chose.

Nee, hij verbergt iets.
Non. Il cache quelque chose.

We willen hem geloven, maar hij verbergt iets.
On veut le croire, mais il cache quelque chose.

Reagan, hij verbergt iets.
Reagan, qu'il cache quelque chose.

mijnheer Connolly verbergt iets.
M. Connolly cache quelque chose.

Ook al is hij 't niet, hij verbergt iets.
Même si ce n'est pas l'assassin,- il cache quelque chose.

Kijk, die student verbergt iets.
Regardez, cet étudiant cache quelque chose.

Het hele bedrijf verbergt iets.
Toute la société cache quelque chose.

Je man verbergt iets.
Il cache quelque chose.

Je verbergt iets.
Tu caches un truc.

Je verbergt iets en ik zoek het.
Tu caches un truc et je veux savoir quoi.

De luchtmacht verbergt iets.
L'armée cache quelque chose.

Nee, ze verbergt iets voor mij.
Non, elle me cache quelque chose.

Je verbergt iets voor mij, Alex.
Tu m'as caché quelque-chose, Alex.

Je verbergt iets voor mij.
Tu me caches quelque chose.

Hij verbergt iets en we hebben geen huiszoekingsbevel.
S'il cache quelque chose. On n'a pas de mandat, pas de remplaçant.

Locke verbergt iets.
Locke nous cache quelque chose.

Hij verbergt iets.
Il avait quelque chose à cacher.