UN GROUPE DE GENS - vertaling in Nederlands

• een groep mensen
• n groep mensen

Voorbeelden van het gebruik van Un groupe de gens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Virages serrés de la route l'entreprise Chongqing quotidienne, juste un groupe de gens ont sauté
Scherpe bochten van de weg de Chongqing Business Daily, maar een groep mensen sprongen uit en haastig uitwijken,

La seconde photo- il ya tout un groupe de gens derrière. Ils vous disent qui ils sont
De tweede foto, wel, er is een heel stel van mensen op de achtergrond te zien om je te vertellen wie ze zijn

un site qui réunit une groupe de gens autour d'une certaine institution.
klanten te communiceren of een site die een groep mensen rond een bepaalde instelling verenigt.

Alors il a réuni un groupe de gens.
Hij verzamelde een groep mensen.

J'ai rejoint un groupe de gens, là-bas.
Ik sloot me aan bij een groep mensen hier.

Juste un groupe de gens qui dansent et boivent.
Gewoon een paar mensen die dansen en dronken worden.

Tout un groupe de gens communiquant comme ça,
Een hele groep mensen die zo communiceert,

On a retrouvé un groupe de gens brûlés vifs.
Er zijn hier mensen levend verbrand.

Je n'ai jamais vraiment parlé devant un groupe de gens avant.
Ik heb nog nooit voor een groep mensen hoeven spreken.

Un groupe de gens puissants pas habitués à entendre le mot non.
Een belangrijke groep mensen die niet gewend zijn aan nee.

C'est qu'un groupe de gens que tu as transformés.
Het zijn gewoon verschillende mensen die je tot vampier maakte.

Y a-t-il un groupe de gens qui ne vous inquiète pas?
Is er een grote groepering waarover u niet bezorgd bent?

Autant amis qu'un groupe de gens qui ne se font pas confiance puissent l'être.
Voor zo ver als een groep mensen die elkaar niet vertrouwen dat kunnen zijn.

Ils voulaient des choses privées d'un groupe de gens juste à cause de leur religion.
Ze schaden de privacy van een groep mensen gebaseerd op hun religie.

Vous avez trouvé un groupe de gens brisés et vous leurs avaient donnés un but.
Je vond een groep van gebroken mannen en gaf hen een doel.

il y a un groupe de gens à Chicago que j'aimerais te présenter.
is er een bepaalde groep mensen in Chicago die u moet ontmoeten.

Alors je ne sais pas.- On ne va pas tomber… sur un groupe de gens qui vont spontanément hurler des encouragements.
Je komt niet zomaar een groep mensen tegen die spontaan een yel eruit gooit.

Les chercheurs ont demandé à un groupe de gens.
Onderzoekers vroegen een groep mensen.

Un Capo d'autre année avec un groupe de gens sympathiques.
Een Capo d'ander jaar met een groep aardige mensen.

L'information non-publique est accessible uniquement par un groupe de gens fermé.
Niet-openbare informatie is alleen toegankelijk voor een besloten groep mensen.