UNE TOMBE - vertaling in Nederlands

• een graf
• een tombe
• een graftombe
• een grafheuvel
• een grafsteen
• een massagraf
• n graf
• een grafmonument
• graven

Voorbeelden van het gebruik van Une tombe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai rampé hors d'une tombe.
Ik ben de hele dag uit 'n graf gekropen.

Sid était saoul et il a pissé sur une tombe.
Sid was dronken en piste op 'n graf.

Hoke, va me trouver une tombe au nom de Werthen.
Hoke, ga het graf vinden waar Werthan op staat.

Je cherchais une tombe… celle de mon père.
Ik was op zoek naar een graf… van mijn vader.

C'est une tombe très superficielle.
Dit graf is erg ondiep.

Une tombe française a été plus tard enlevée.
Een Frans graf werd later verwijderd.

Il y a également une tombe de la Seconde Guerre mondiale.
Er ligt ook een gesneuvelde uit de Tweede Wereldoorlog.

Cette crypte complètement fermée de toutes parts était une tombe.
De hoofdresidentie van de graven was Schoonhoven.

Ma grand-mère est morte en essayant de fermer une tombe où elle n'était pas.
Mijn oma stierf om een tombe te sluiten waar ze niet in zat.

Creusez-lui une tombe.
Graaf een graf voor hem.

La Grèce est une tombe ton itallon.
Griekenland is het graf" ton Itallon.

Ce signe était sur une tombe à Godric's Hollow.
Dat teken stond op de grafsteen in Goderics Eind.

On cherche une tombe, peut être une récemment creusée, ou déterrée.
We zijn op zoek naar een graf, waarschijnlijk pas begraven of opgegraven.

Comme une tombe, chef.
Als het graf, Chief.

Ton nom est sur une tombe.
Jouw naam staat op een grafsteen.

Je suis une tombe.
Ik zwijg als het graf.

La prochaine fois je serai… Je serai aussi silencieux qu'une tombe.
De volgende keer zal ik zwijgen als het graf.

Juste une tombe bien froide.
Alleen één heel koude tombe.

Muet comme une tombe.
Stil als het graf.

Je suis une tombe.
Ik ben een grafzerk.