Voorbeelden van het gebruik van Vous garantit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Votre chambre design, propre et bien tenue vous garantit calme et confort.
Je schone en goed onderhouden design kamer staat garant voor stilte en comfort.Une mise à niveau vers la licence étendue vous garantit une flexibilité maximale.
Notre équipe vous garantit sécurité, détente et soin du Client.
Rien écrit dans cet article vous garantit un victoire.
Niets geschreven in dit artikel zal garanderen u een overwinning.Le système EDI vous garantit un échange fluide de tout document commercial avec vos interlocuteurs indépendamment de leur nationalité ou du secteur d'activité.
Het EDI systeem garandeert een vloeiende uitwisseling van ieder commercieel document met je partners, onafhankelijk van hun nationaliteit of bedrijfssector.
Simplement parce que ce modèle vous garantit moins de dégâts au sol,
Gewoon omdat dit model voor minder bodemverstoring zorgt, minder bandenslijtage, minder vermoeidheid van de bestuurderNotre animalerie en ligne vous garantit les prix les plus bas, grâce à un programme de 2% moins cher que d'autres magasins.
Onze online dierenwinkel garandeert de laagste prijzen door middel van een programma van 2% goedkoper dan andere winkels.Le logiciel Slots Capital Casino vous garantit un jeu sûr
Slots Capital Casino-software zorgt voor veilig en gemakkelijk gamenNotre excellence en matière de planification vous garantit une mise en œuvre
Un numéro d'Identification Personnel à quatre chiffres(PIN Code) vous garantit l'utilisation sûre de la DKV CARD au maximum.
Een viercijferig, persoonlijk identificatienummer PIN-code garandeert een maximaal veilig gebruik van de DKV CARD.Le fait de breveter votre invention vous garantit donc une certaine'liberté d'opération'.
Het octrooieren van uw uitvindingen verzekert u dus een zekere'freedom to operate'.Une place sur la liste d'attente ne vous garantit pas d'avoir un billet; toutefois, vous trouverez presque toujours une place.
Een plaats op de wachtlijst biedt geen garantie voor een ticket, hoewel u bijna altijd binnen geraakt.Enfin, la formule de location que nous vous proposons vous garantit un coût fixe par voiture
Tot slot garandeert de huurformule die we u aanbieden een vaste, onveranderlijke kostprijs per wagen
Notre BAUER mini-Verticus vous garantit d'air pur pour apprécier vos plongées avec nous.
Onze BAUER Mini Verticus zorgt voor pure zuivere lucht waarmee u van onze duiken kunt genieten.La réception ouverte 24h/24 vous garantit également un séjour mémorable car le personnel est à votre disposition quelles que soient vos demandes.
De 24 uursreceptie verzekert u van een onvergetelijk verblijf; het vriendelijke personeel staat voor c'est pourquoi la virtualisation de votre data center vous garantit une reprise rapide de vos activités.
daarom zorgt de virtualisatie van uw datacenter ervoor dat u uw activiteiten snel weer kunt oppakken.Votre ouïe est beaucoup trop importante pour être confiée à un commerçant en ligne qui ne vous garantit aucune expertise professionnelle, aucune formation et aucun soutien après vente.
Uw gehoor is veel te belangrijk om het aan een online verkoper toe te vertrouwen die geen garantie van professionele expertise, opleiding of ondersteuning na de aankoop biedt.L'intégration des composants de grande marque vous garantit de meilleures performances
De onderdelen zijn afkomstig van vooraanstaande merken, zodat u zeker bent van topprestatiesLe mécanisme flottant de mise au point vous garantit des performances optiques homogènes, peu importe la distance du sujet.
Een mechanisme voor zwevende scherpstelling zorgt consistent voor superieure optische prestaties bij alle scherpstelafstanden.Le Service Pension vous garantit qu'il n'y aura aucune interruption dans le paiement de votre ou vos pension(s).
De Pensioendienst verzekert u dat er geen onderbreking in de uitbetaling van uw pensioen(en) zal zijn.
