AANGESCHAFT - vertaling in Duits

• erworben
• gekauft
• Beschafft
• angeschafft
• erworbenen
• gekaufte
• angeschaffte

Voorbeelden van het gebruik van Aangeschaft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daarom heb ik deze geluidsdempende koptelefoons aangeschaft.
Deswegen habe ich diese geräusch- schluckende Kopfhörer gekauft.

De eerste vliegtuigen voor het Japanse leger werden rond 1910 aangeschaft.
Die ersten Flugzeuge mit Druckkabine wurden 1960 beschafft.

Als u history+ al heeft aangeschaft, log alstublieft in.
Wenn Sie bereits history+ erworben haben, bitte anmelden.

Sommige dingen zijn legaal aangeschaft.
Einiges davon ist legal gekauft.

In 1955 werd een diesel locomotief aangeschaft.
Wurde eine Diesellok beschafft.

Deze moet apart worden aangeschaft.
Diese muss separat erworben werden.

Nieuwe wagons en locomotieven werden aangeschaft.
Es konnten deshalb neue Wagen und Lokomotiven gekauft werden.

Om te eten ik had aangeschaft een vislijn.
Zu essen hatte ich eine Angelschnur beschafft.

Dit bijzondere product kan uitsluitend worden aangeschaft op het internet.
Dieses Produkt kann nur über das Internet erworben werden.

In de daaropvolgende jaren werden een aantal asfaltmolens aangeschaft.
In den kommenden Jahren wurden mehrere Omnibusse gekauft.

meest raadselachtige meesterdief van de melkweg aangeschaft.
rätselhaftesten Meisterdieb der Galaxie beschafft.

Naast de speciaalzaken, kan VR-technologie worden aangeschaft via honderden online winkels.
Neben Fachgeschäften, VR-Technologie kann durch Hunderte von Online-Shops erworben werden.

Kisten bevatten geen Star Cards meer en kunnen niet worden aangeschaft.
Kisten enthalten keine Sternkarten mehr und können nicht gekauft werden.

optimale voeding voor uw vijvervissen aangeschaft.
optimale Ernährung für Ihre Teichfische erworben.

Het pakket is aangeschaft.
Das Paket wurde beschafft.

Het is het beste product wat ik ooit heb aangeschaft.
Es ist das beste Produkt, dass ich jemals gekauft habe.

Ondergrondse parkeerplaats en berging kan extra worden aangeschaft.
Tiefgarage und Lagerung können zusätzliche erworben werden.

Accessories Klanten die dit product aangeschaft hebben kochten ook….
Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, kauften auch….

kan deze afzonderlijk worden aangeschaft.
kann sie separat erworben werden.

Extra licenties kunnen afzonderlijk aangeschaft worden.
Zusätzliche Lizenzen können separat erworben werden.