Voorbeelden van het gebruik van Afsluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
te betalen posten en afsluiting.
kurzfristige Verbindlichkeiten und Periodenabgrenzung.Metalen Sneep als hoofdvak afsluiting.
Maar als je afsluiting wilt.
Ging door een afsluiting en de oever af.
Afsluiting geactiveerd.
Ik heb afsluiting nodig.
Ich brauche einen Schlussstrich.Hij zei:"Tot de dag van de afsluiting, dit is een onderneming van DaimlerChrysler.
Er sagte:"Bis zu dem Tag der Schließung, dies ist ein Unternehmen der DaimlerChrysler.Ik was een lafaard en jij verdient afsluiting.
Ich war feige, und du verdienst einen Abschluss.Hij wil vast gewoon afsluiting.
De afsluiting van niveau zes voor. Bereid.
Von Level sechs vorbereiten! Abriegelung.Plots sprong hij over de afsluiting en rende door de beveiligde zone.
Plötzlich sprang er über die Absperrung und rannte in den Sicherheitsbereich.En hier is er een afsluiting van het circulaire proces.
Und hier gibt es eine Schließung des kreisförmigen Prozesses.niemand kan het woord"afsluiting" zeggen.
Keiner sagt mehr das Wort"Schlussstrich".Ik dacht dat je zei dat je een afsluiting wou.
Ich dachte, du wolltest einen Abschluss.Afsluiting van de begrotingsprocedure voor 1980.
De afsluiting van niveau zes voor. Bereid!
Abriegelung… von Level sechs vorbereiten!Enkele of dubbele afsluiting RMI.
Einseitige oder beidseitige Absperrung RMI.Het is belangrijk dat we beiden onze afsluiting hebben.
Es ist wichtig, dass wir beide einen Abschluss finden.Afsluiting van de onderhandelingen.
Abschluß der Verhandlungen.Audit van de afsluiting van programma's uit de periode 1994-1996.
